¿Cuál es la diferencia entre la col china y la col china? ¿Cuál es la diferencia entre la versión china del teléfono y la internacional?

Cada vez más, los lectores de nuestro blog comenzaron a preguntarnos en qué se diferencian las copias de teléfonos fabricados en Taiwán de las copias fabricadas en China. En este artículo intentaremos cubrir este tema en detalle...

Diferencias entre copias de teléfonos taiwaneses y chinos

Hoy en día, la mayoría de la gente quiere adquirir un teléfono inteligente moderno. Y no sólo un simple teléfono inteligente, sino definitivamente uno de marca. Después de todo, los dispositivos de empresas conocidas tienen una apariencia reconocible, así como excelentes características. Pero esta compra a menudo se ve obstaculizada por la falta de fondos. Los buques insignia del mundo técnico son bastante caros, por lo que los compradores potenciales están interesados ​​​​en sus copias exactas. Estos dispositivos son fabricados por terceros, pero tienen un diseño conocido y un relleno interno aceptable. Sin embargo, las copias también son diferentes.

Hoy en día existen copias taiwanesas y chinas de teléfonos inteligentes de marcas conocidas como Apple, Samsung, etc. Los primeros igualan casi por completo la calidad de los teléfonos inteligentes originales debido a que se fabrican en grandes fábricas de alta tecnología. Usar estas copias es tan placentero como usar dispositivos reales "de marca". A veces, la similitud llega a tal extremo que si eliges una copia taiwanesa, no podrás distinguirla del teléfono inteligente original. Pero también está la otra cara de la moneda, porque... A menudo, tiendas sin escrúpulos se aprovechan de esto y hacen pasar copias taiwanesas por originales. En China, se producen copias, francamente, de calidad variable, desde las más bajas hasta las bastante buenas. Todo depende del equipamiento técnico de la empresa que produce estas copias y de las piezas utilizadas. Si toma una copia barata de taller chino, notará inmediatamente la lentitud de la interfaz, las inscripciones traducidas incorrectamente y el cuerpo mal ensamblado. Pero todo se discutirá con más detalle para resaltar las ventajas y desventajas de las copias taiwanesas y sus diferencias con las chinas.

Calidad de construcción

Como ya se mencionó anteriormente, las copias taiwanesas tienen una buena calidad de construcción debido a que se ensamblan en una fábrica con equipos de alta tecnología. Como resultado, el usuario recibe una funda bien ensamblada que no cruje al apretarla ni se dobla al intentar presionar en lados opuestos del teléfono inteligente (a menudo se utilizan fundas originales). Las copias chinas fabricadas en fábrica también tienen un buen ensamblaje, pero si hablamos de la calidad del ensamblaje en los talleres en los sótanos del Reino Medio, entonces estos dispositivos tienen un ensamblaje muy deficiente, por lo que rápidamente quedan inutilizables, a veces sin siquiera durar un mes. . ¡Preste atención a dónde y bajo qué condiciones se fabricó el teléfono!

Materiales y componentes utilizados.

Al producir copias de teléfonos inteligentes de marca en las fábricas de Taiwán, solo se utilizan materiales y componentes de alta calidad (a menudo originales). Se utilizan costosos microcircuitos, placas, cámaras, etc. de empresas como Sony, Fujitsu, etc. Además, gracias al uso de elementos originales, el posible propietario de una copia taiwanesa puede instalar componentes originales en el modelo. caso de avería. Por ejemplo, las baterías, estuches, todos los accesorios originales, etc. originales son adecuados para una copia taiwanesa. Los fabricantes de copias chinas baratas suelen utilizar componentes de baja calidad para reducir al máximo el coste del dispositivo, lo que a su vez afecta negativamente a la calidad y vida útil de dichos dispositivos.

Rusificación de menús y firmware.

Las copias taiwanesas tienen instalado el paquete de idioma oficial, al igual que el dispositivo original. Por lo tanto, se garantiza que el menú estará libre de diversos errores que irritan al usuario. En las copias chinas, la interfaz del software suele estar mal traducida y en algunas secciones del menú hay palabras escritas en inglés y chino, pero esto se puede corregir flasheando el dispositivo. Por ejemplo, hay varios sitios populares como w3bsit3-dns.com donde los usuarios modifican y publican de forma independiente el firmware más reciente para muchas copias chinas y taiwanesas.

Similitud con el original.

Conclusión y conclusión

De hecho, es imposible decir con seguridad que una copia taiwanesa de un teléfono inteligente será mejor o peor que una copia hecha en China. Después de todo, ¡todo depende de la calidad de la construcción y de los componentes utilizados en la producción del teléfono inteligente! ¡Una copia de fábrica china también puede ser de excelente calidad (por ejemplo, Goophone)! ¡Pero el punto principal aquí es que el porcentaje de copias de baja calidad en China es mucho mayor que en Taiwán! Por lo tanto, ¡es mucho más probable que obtengamos una copia china de baja calidad! Después de todo, en promedio, si tomamos todas las copias chinas en el mercado, entonces el porcentaje de copias de fábrica en relación con las copias de taller no excederá el 5-10% porque la mayor parte de las copias chinas se producen en talleres y garajes. En Taiwán, por el contrario, este porcentaje alcanza el 90-95% porque ¡Casi todas las copias taiwanesas se producen en grandes fábricas que también producen modelos originales!

Esperamos sinceramente que este artículo le haya ayudado a comprender la cuestión de en qué se diferencian las copias de teléfonos taiwaneses de las chinas. También recomendamos visitar los catálogos de nuestro sitio web, donde podrá elegir una copia de alta calidad de un teléfono inteligente de marca que se adapte a sus gustos:

Copias de fábrica chinas de teléfonos. -

Copias de fábrica taiwanesas de teléfonos.

La gente suele tener la idea de que ambos idiomas asiáticos son similares y que alguien que habla chino también puede entender japonés, y viceversa. De hecho, los idiomas chino y japonés tienen raíces comunes, pero sin embargo hay diferencias más que suficientes. Cada uno de estos idiomas es único entre sí. El ABC, la gramática, la pronunciación e incluso los estilos de habla tienen varias diferencias.

abecedario

El alfabeto chino se llama "Phinyin", que es esencialmente un conjunto de sonidos fonéticos. El alfabeto fonético chino está diseñado para describir sonidos y se utiliza como transcripción. Mientras que en el idioma japonés existen 3 tipos de alfabeto: Hiragana (utilizado para escribir palabras de origen japonés, por ejemplo " はがき " - hagaki - sobre), katakana (para escribir palabras de origen extranjero, por ejemplo " ハンドクリム » -handokurimu - crema de manos, la palabra proviene del inglés) y jeroglíficos. Por lo tanto, si desea aprender visualmente a distinguir el chino del japonés, mire los caracteres: si ve solo un conjunto de jeroglíficos, entonces es chino, y si la oración contiene no solo jeroglíficos, sino también garabatos y ganchos incomprensibles, entonces es japonés. Por ejemplo, la frase "Hola, mi nombre es Yulia, soy de Rusia", en chino y japonés:

  • 我的名字是尤丽娅,来自俄罗斯。 - Chino (solo caracteres)
  • 私の名前はユリアです,ロシアから来ました。 - Japonés (jeroglíficos + palos, garabatos y ganchos)

Jeroglíficos

Los caracteres en chino y japonés también son diferentes. Existe un estilo simplificado y complejo de escribir jeroglíficos. El estilo complejo se utilizó en la antigüedad, pero gradualmente los propios chinos simplificaron la escritura de jeroglíficos y apareció un estilo simplificado. Un carácter complejo tiene más trazos, por ejemplo el carácter "sólo" en escritura simple y compleja 才 - estilo simplificado (3 trazos), 纔 - complejo (23 trazos). En China continental se utiliza un estilo simplificado (Hong Kong y Taiwán, las islas, todavía utilizan uno complejo).

El idioma japonés no tuvo un lenguaje escrito durante mucho tiempo, por lo que los japoneses tomaron prestados jeroglíficos de los chinos y, por lo tanto, la mayoría de los jeroglíficos japoneses son idénticos a los chinos. Además, los caracteres japoneses generalmente tienen varias pronunciaciones, una similar a la china, la otra puramente japonesa, la pronunciación cambia según el contexto. En chino, por regla general, sólo hay una opción.

Gramática

La gramática del chino es más sencilla que la del japonés. En el primero hay tiempos, terminaciones, conjugaciones y prefijos. El tiempo se indica mediante uno o dos jeroglíficos al final de una oración o después de un verbo. En el idioma japonés todo esto está ahí, y cada verbo, dependiendo del tiempo, cambia su terminación. El idioma japonés también utiliza una gran cantidad de estructuras gramaticales y de habla.

Pronunciación

Para distinguir de oído el chino y el japonés, escuche el discurso. El japonés, a diferencia del chino, no tiene tonalidad., tiene un sonido más suave y dulce. El idioma chino es tonal, tiene 4 tonos principales, por lo que cuando escuchas a los chinos conversar pacíficamente, podrías pensar que están diciendo malas palabras o hablando en voz alta. En chino, la misma transcripción en diferentes tonos tendrá diferentes significados, por ejemplo, “ma” en el primer tono significa madre, en el tercer tono significa caballo. O "guoji" (guoji) en el segundo tono - nacional, en el cuarto tono - internacional. La pronunciación japonesa se puede escribir en escritura romana y definitivamente podrás leerla, mientras que cuando veas la transcripción china de Phyinyin, es poco probable que puedas leerla correctamente la primera vez.

Estilos de habla

Y una diferencia más importante son los estilos de habla de los chinos y los japoneses. En ambos idiomas, como en el ruso, existe una lengua oficial, periodística, coloquial, etc. La diferencia es que en japonés existe una línea clara entre los estilos de habla coloquial y cortés; la misma palabra se puede pronunciar de manera diferente en los estilos coloquial y cortés. El estilo cortés se utiliza cuando se dirige a personas mayores de edad, rango y superiores. Como regla general, una frase en un estilo educado es mucho más larga que en un estilo coloquial. Por ejemplo, le ofreces a alguien que pruebe algo de comida, en un estilo conversacional simplemente “tabete ne” (tabete not), en un estilo educado “douzou meshi agatte kudasai” (dozo meshi agatte kudasai). En chino, esta diferencia de estilo no es muy notable si le dices algo a un chino anciano en un estilo conversacional, lo más probable es que no le preste atención, pero en japonés, si confundes las palabras, lo más probable es que lo hagas; considerado ignorante.

Otra diferencia interesante es la grabación de nombres y títulos extranjeros. Por ejemplo, en japonés los nombres de los países se pronuncian de esta manera: Rusia es roshia, Ucrania es ukuraina, Estados Unidos es amerika, Italia es itaria. En chino, todos los nombres y títulos están escritos en chino y no tienen nada que ver con la pronunciación original. Rusia es eluosi (e luo sy), Estados Unidos es meiguo (mei guo).

En general, podemos decir que ambos idiomas son muy diferentes entre sí. A pesar de que tienen raíces comunes, los japoneses no entenderán a los chinos, los chinos no entenderán a los japoneses. En el japonés moderno, muchos caracteres han cambiado de significado, es decir, el mismo carácter tiene significados diferentes en chino y japonés. El ejemplo más común es el carácter "手紙"; en japonés significa "letra", en chino significa "papel higiénico".

Los teléfonos inteligentes chinos suelen producirse para los mercados nacional e internacional. Las peculiaridades de los diferentes mercados obligan a los fabricantes a realizar ciertos cambios en la configuración, el firmware y los parámetros técnicos de los dispositivos. Mucha gente está interesada en la cuestión de en qué se diferencia la versión china del teléfono de la internacional. No hay muchas diferencias, pero están ahí.

La diferencia está en la configuración.

Lo primero a lo que debes prestar atención es al equipamiento. La versión internacional del teléfono inteligente siempre viene con un enchufe europeo estándar, que se utiliza en la CEI, Europa y otros países. China, Japón (y otros países asiáticos) y Estados Unidos tienen diferentes estándares de enchufe, por lo que el tipo de enchufe de los cargadores es diferente.

Además, las versiones chinas de los teléfonos están equipadas con inserciones en chino. El idioma instalado en los dispositivos también es el chino (con posibilidad de cambiar a otro idioma disponible).

Puede determinar fácilmente el tipo de equipo en la caja. La versión global siempre se indica con "Versión Global".

firmware diferente

La versión china de un teléfono inteligente suele tener un firmware específico que sólo funciona con operadores nacionales. Como señalan algunos usuarios, la versión asiática del dispositivo móvil no funcionará en las redes LTE de los países de la CEI. Para hacer esto, deberá actualizar el sistema operativo a los estándares del país donde se utiliza el dispositivo. Al elegir, preste atención a la compatibilidad con las frecuencias B20 y B4, que son necesarias para que el dispositivo funcione en Europa y la CEI.

Además, las versiones internacionales tienen sólo dos números de identificación IMEI (1 y 2). Los modelos asiáticos también se designan con el número MEID. Para asegurarse de esto, marque la combinación *#06#.

No hay diferencia en las versiones de teléfonos inteligentes.

Mucha gente está interesada en la cuestión de qué significa la versión internacional de un teléfono inteligente. Esto significa que incluye firmware dirigido a la mayoría de países del mundo. Estos teléfonos inteligentes tienen preinstalados los idiomas ruso, inglés, chino y ucraniano, así como los idiomas de países europeos, el continente africano, Asia y América.

La diferencia entre los teléfonos inteligentes de diferentes versiones no se manifiesta en ningún cambio externo (a excepción de la caja y la configuración).

Las dificultades de esta elección a menudo las enfrentan quienes desean comprar un dispositivo móvil en una tienda en línea internacional (por ejemplo, en Amazon o AliExpress). Puede haber diferentes opciones que difieran en precio.

Si está convencido de que las frecuencias de la versión china corresponden al firmware instalado (versión internacional), puede solicitar dicho dispositivo de forma segura.

Presta especial atención al firmware, ya que China Rom no te permitirá instalar la mayoría de aplicaciones desarrolladas para versiones globales del sistema operativo Android en tu smartphone. Esto se debe principalmente a las normas legislativas y a las características del mercado chino.

En otro caso, utilizar un gadget asiático sin adaptarlo a los estándares internacionales no supone ningún problema. Si es necesario, se puede cambiar el firmware. Sólo la frecuencia permanece sin cambios.

La relevancia de adquirir la versión asiática en tiendas online internacionales es ahorrar presupuesto. La compra directa desde China costará mucho menos que comprar un dispositivo móvil ya certificado en Rusia después de pagar los impuestos. Estudie detenidamente las características para asegurarse de que todas las normas cumplan con los estándares rusos. Como regla general, no es posible comprar la versión asiática de los teléfonos inteligentes en la tienda oficial.

Las copias chinas del iPhone están hechas de materiales de baja calidad y, en lugar del sistema operativo iOS, funcionan con Android. Exteriormente, no se diferencian del original, especialmente cuando se trata de réplicas caras. Dado que puedes sincronizar tu iPhone con tu computadora a través de iTunes o iCloud, para ello el sistema operativo iOS debe estar instalado en el dispositivo, no Android.

¿En qué se diferencia un iPhone chino del original?

Algunas réplicas son difíciles de distinguir del original, tanto externa como internamente. Es cierto que su precio es mucho más alto que el de las copias chinas. Un dispositivo de este tipo se puede distinguir por las siguientes características:

  1. No se reconoce en iTunes. El programa sólo funciona con teléfonos inteligentes iOS, por lo que la réplica en Android simplemente no aparecerá en la lista de disponibles.
  2. Por número de serie. Todos los dispositivos Apple están registrados en la base de datos. Por lo tanto, no se registrará el equivalente chino del iPhone. Puedes comprobar esto en el sitio web oficial.
  3. A través de la tienda de aplicaciones. A menudo hay un Play Market disfrazado escondido debajo de la tienda de Apple. Por lo tanto, no será posible instalar una aplicación iOS especializada en dicho dispositivo.
  4. Falta de documentación y componentes originales. La mayoría de las veces, estos teléfonos inteligentes se entregan sin accesorios adicionales, con un cargador, un cable USB o auriculares falsos.

No confundas los iPhone reacondicionados con las réplicas chinas. Los modelos reacondicionados se sincronizan con iTunes y otros servicios oficiales. Estas son unidades originales pero renovadas.

Características de los iPhone chinos

Las características de la réplica dependen del modelo original. Por supuesto, incluso una copia china del iPhone 8 será más potente que el iPhone 6. Si el dispositivo se vende como una réplica, puede averiguarlo con el vendedor. Características principales:

  1. Material de la caja. Normalmente plástico barato. Los modelos caros utilizan metal o vidrio.
  2. Hay cambios menores en las dimensiones y el peso del teléfono inteligente. Puedes notarlos solo con comparación directa.
  3. Sistema operativo Android, visualmente indistinguible de iOS. Las falsificaciones más baratas vienen con una rusificación parcial u otras diferencias obvias.
  4. El procesador y la memoria (interna, RAM) son individuales para cada dispositivo. Las réplicas caras tienen características técnicas que corresponden al original, mientras que las baratas tienen características notablemente más débiles.
  5. Ranura para tarjeta SIM. Los últimos modelos de iPhone vienen con conectores mini y nano. Por tanto, la réplica tiene una ranura estándar y admite dos tarjetas SIM.

Las características de un iPhone chino dependen directamente del original. Si hablamos de réplicas baratas, pueden ser muy diferentes. Por lo tanto, consulte esta información con antelación antes de realizar la compra. Puede conocer las características técnicas reales del dispositivo mediante un software especial.

¿Cuánto cuesta una réplica?

Las copias exactas de los iPhone, especialmente cuando se trata de modelos lanzados recientemente con el "relleno" adecuado, no son baratas. Los modelos 6, 7, 8 y X están vigentes. El precio del iPhone 6 comienza en 4.000 rublos, "ocho" y "diez" costarán más. Su coste comienza desde 7.000 rublos. Qué afecta el costo:

  1. Similitud visual con el original.
  2. Calidad de los materiales utilizados (plástico o vidrio).
  3. Especificaciones técnicas.
  4. Disponibilidad de accesorios adicionales.
  5. Versión de firmware.

Además, el coste del smartphone dependerá del método de compra. Por ejemplo, será más barato pedir un dispositivo en línea que intentar comprarlo en una tienda minorista.

Dónde comprar una copia china

Se puede comprar una réplica china en línea o en una tienda fuera de línea. Por ejemplo, ofrecen copias exactas del iPhone 6, 7, 8 y X:

Comprar incluso una réplica cara ya implica adquirir una “copia” y no un iPhone original. Esto significa que existe la posibilidad de un montaje de mala calidad del dispositivo y un cumplimiento incompleto de las características técnicas declaradas.

Si el dispositivo no está completamente rusificado y se encuentra el idioma chino en algunos lugares, intente actualizarlo. Pero utilice un sistema operativo que sea lo más similar posible a iOS si desea mantener similitudes visuales con el iPhone.

Cómo flashear un iPhone chino

Antes de actualizar su dispositivo, debe comprender en qué sistema operativo se ejecuta. Lo más probable es que se trate de la versión 4 de Android y superior con un procesador MTK. El flasheo de teléfonos inteligentes con una configuración similar se realiza mediante los siguientes pasos:

  1. Instale el programa Flash Tool en su computadora.
  2. Descargue el firmware que desea descargar en su teléfono inteligente.
  3. Cargue su dispositivo completamente.
  4. En el programa, haga clic en el botón "Carga de dispersión" y especifique la ruta al archivo de firmware de dispersión.
  5. Haga clic en "Descargar" y solo luego conecte el dispositivo a la PC.
  6. Espere hasta que se descargue el firmware en el dispositivo.

Después de eso, desconecte su teléfono inteligente de su computadora y configúrelo como nuevo. Es importante que la carga sea superior al 30%, y que el cable USB no se desconecte durante el flasheo.

Original o réplica

Si tiene dudas sobre la compra de una réplica, intentaremos resumir todos los pros y los contras de la copia china del iPhone. Compararemos el teléfono inteligente directamente con el original. Las ventajas obvias incluyen las siguientes características:

  • Bajo costo.
  • Completa similitud visual (caso, sistema operativo).
  • No existen restricciones inherentes a los dispositivos Apple.
  • A veces, un “relleno” más potente.
  • Posibilidad de utilizar tarjetas SD más grandes y múltiples tarjetas SIM.

A pesar de las ventajas obvias de las copias chinas, no debemos olvidarnos de las siguientes desventajas de los iPhones "falsos":

  • Sin acceso a los servicios oficiales de Apple.
  • No puede instalar ni utilizar aplicaciones de iOS.
  • Sin servicio de garantía.
  • Las réplicas baratas se caracterizan por un montaje de mala calidad.
  • Este no es un iPhone real.

Recuerde que dicho teléfono será un iPhone sólo en apariencia. Por lo tanto, tendrá un teléfono inteligente Android normal en el que no podrá utilizar los servicios de Apple. Esto significa que perderá todas las ventajas principales de un dispositivo iOS para el que compra un iPhone.

Los palillos de bambú se llaman chinos o japoneses y a menudo combinan las cocinas de estas culturas. Sería más correcto llamar chinos a estos cubiertos, ya que aparecieron allí. Las culturas y cocinas de China y Japón son ciertamente similares, pero existen diferencias, cada una con sus propios sabores. Falta de condimentos picantes en la cocina japonesa. En la mesa china se sirven platos bastante elaborados, preparados con abundantes condimentos, por lo que a veces es simplemente imposible adivinar en qué componentes se compone el plato. Los chefs japoneses son partidarios del verdadero sabor natural de la comida. Para ellos, es importante no añadir un nuevo sabor al plato, sino realzar el original; para ello utilizan un solo condimento: el ají-no-moto. Pescado y carne. La cocina china se distingue por una variedad de productos culinarios. Carne, cereales, verduras, frutas, pescado, marisco: todo esto se utiliza en las combinaciones más inesperadas y está sujeto a diversos tratamientos térmicos. Los chefs japoneses no suelen utilizar carne a la hora de preparar la comida; dan preferencia a los platos de pescado y marisco, y los japoneses intentan hornearlos y cocinarlos lo menos posible para no destruir el sabor principal. Estética y belleza de los platos japoneses. Todos los chefs intentan hacer de su plato una obra maestra, pero la cocina japonesa parece verdaderamente estética e inusual: a menudo tienen la forma de algún animal o figura. Especialmente inusuales parecen los paisajes en los platos, elaborados a partir de los ingredientes del plato. Son tan hermosos que da lástima comerlos. El menú japonés está ligado a la época del año. El menú depende de la época del año: hay platos que se preparan exclusivamente en determinadas épocas del año. Los brotes tiernos de bambú se consideran un plato de primavera, las sopas de trucha y verduras se consideran un plato de verano, el kuri gohan (arroz con castañas trituradas) es un plato de otoño y la sopa de pescado Yosenabi es un plato de invierno. Pez. Los platos de pescado ocupan un lugar especial en la cocina oriental. Al poner la mesa, según la tradición china, el pescado se coloca con la cabeza mirando al huésped, con lo que los dueños de la casa expresan su respeto y dicen que es un gran honor para ellos recibirlo en casa. Postres. Los postres japoneses difícilmente pueden llamarse dulces, ya que en esta cultura casi nunca se usa azúcar. Se trata, más bien, de platos que se sirven con té. Los dulces más populares en Japón son los wagashi. A menudo se preparan con algas, masa de arroz y nueces. Para los japoneses, es importante utilizar productos naturales, por eso no hay aditivos artificiales en los postres. Los dulces chinos también son bastante específicos y originales. En una tienda de dulces china, puedes encontrar postres exóticos como patas de pollo recubiertas de caramelo o carne de cerdo recubierta de azúcar y sésamo. Tamaños de porciones. Los platos chinos tienden a pesar más que los platos japoneses. Todo esto se explica por el hecho de que los japoneses tienen un sentido muy claro de moderación. Conversación en la mesa. En Japón no es costumbre hablar de negocios mientras se come. Pero puedes sorber y masticar ruidosamente; esto se considera una señal de que te gusta la comida.




Arriba