Cómo transferir de PDF a Word. Funciones básicas del conversor Adobe Acrobat XI. Servicios en línea para convertir PDF a Word

De acuerdo, la situación es familiar: necesita urgentemente convertir un documento del formato PDF para formatear DOC o DOCХ. ¿Para qué? Por ejemplo, necesitábamos corregir algo en un documento PDF. O el profesor exige que envíes el trabajo exactamente en este formato. El tiempo no espera y todo debe hacerse a su ritmo. Copiar texto directamente de un PDF a Word está lejos de ser la mejor solución. Es aplicable si el texto del archivo PDF no está protegido contra copia, pero a menudo las fórmulas y el formato "flotan". Como resultado, en lugar del texto hermoso y ordenado en el que trabajamos tan duro, el resultado que obtenemos es todo lo contrario. No sólo es una vergüenza mostrárselo al profesor, sino que también es vergonzoso mostrárselo a tus amigos.
¿Cómo evitar tal situación y resolver el problema de forma rápida y elegante? ¡Hablemos!

Para empezar, averigüemos qué son estos formatos y para qué sirve cada uno.

PDF - Formato de documento portátil. Este formato fue creado por especialistas de Adobe Systems y está destinado a almacenar documentos de texto, imágenes y libros electrónicos. Su característica principal es la siguiente: cuando se abre en cualquier computadora, en sistemas operativos fundamentalmente diferentes, su documento se verá exactamente igual. Las pérdidas de información en este formato se reducen a cero. Por eso el PDF se utiliza tanto. El documento PDF es cómodo y fácil de usar y ocupa poco espacio en disco. Por otro lado, la capacidad de editar dicho documento es muy limitada.

DOC,DOCX– un conocido desarrollo de Microsoft, un formato de archivo para el programa Word que le permite crear y editar documentos de texto. Si necesita una tarea, le recomendamos el artículo vinculado a ella.

Entonces, ¿cómo se traduce uno en otro?

Empecemos con la traducción. PDFDOC.

1. Puede utilizar convertidores en línea, de los cuales hay muchísimos en Internet. Un conversor es un programa para convertir de PDF a Word online, es decir, en tiempo real. Otra cosa es que, como muestra la práctica, no todos hacen frente a la tarea. No todos los servicios existentes pueden convertir texto de forma eficiente de PDF a Word. A muchos conversores gratuitos les gusta mucho convertir el texto en un conjunto de "crackers". Para que no encuentre este tipo de problemas, aquí tiene convertidores que hemos probado previamente y que realizan la conversión de PDF a Word de forma totalmente gratuita:

Simplemente cargue su documento y después de un par de minutos lo obtendrá, pero en un formato diferente.

¿Qué pasa si volvemos a convertir el formato? En otras palabras, ¿cómo guardar Word como pdf? En este caso todo es mucho más sencillo. Si alguien no lo sabía, ¡que lo sepa! Word es excelente para guardar archivos en formato PDF, por lo que al guardar un documento, simplemente especifique el formato deseado. En realidad, todos los programas de Microsoft Office se pueden guardar como PDF.

Esperamos sinceramente que este artículo le resulte útil. Es muy lindo aprender algo nuevo cada día. ¡Manténganse al tanto!

El formato PDF, creado por los desarrolladores de Adobe Systems, se utiliza para guardar materiales impresos (libros, revistas, informes, etc.) en formato electrónico. Conserva las fuentes y la estructura del documento original, es liviano y puede transmitirse fácilmente por correo electrónico. Ver el archivo es fácil: basta con utilizar un programa que admita este formato. Pero para editarlo o agregar información adicional, necesita convertir el archivo PDF a Word. Esto se hace de varias maneras.

Convertir un archivo PDF usando Adobe Acrobat Reader

Para traducir el documento que necesita, ábralo en Adobe Acrobat Reader, luego vaya al menú "Editar" y seleccione el comando "Copiar archivo al portapapeles". Después de eso, cree un documento de Word y pegue el texto usando las teclas "Ctrl+V" o haciendo clic en el comando "Pegar" en la esquina superior izquierda del archivo.

Si necesita editar no todo el texto, sino solo una parte, seleccione el fragmento deseado, cópielo haciendo clic con el botón derecho del mouse y péguelo en Word.

Este método, a pesar de su sencillez, tiene un inconveniente: al convertir un archivo de un formato a otro, el formato no se conserva, por lo que habrá que hacerlo manualmente.

Traducir un archivo usando Adobe Acrobat Pro

Este método es más conveniente porque el texto convertido es completamente consistente con la fuente: se conservan tanto el formato como las imágenes. Para traducir, abra el documento en Adobe Acrobat Pro, luego vaya al menú "Archivo" - "Guardar como" y en la ventana desplegable en el campo "Tipo de archivo", seleccione el tipo "Palabra". Después de hacer clic en el botón "Guardar", comenzará el reconocimiento y la exportación de texto.

Otros productos de software que no son de Adobe instalados en su computadora incluyen:

• UniPDF;
• Primer PDF;
• MuyPDF;
• PDF a Word;
• NitroPro.

Los programas son fáciles de usar, por lo que no tendrás dificultades para descargar y exportar archivos.

Servicios en línea

Si no desea descargar programas adicionales a su computadora, utilice servicios en línea para convertir archivos PDF a Word, por ejemplo, pdf2doc.com. Este es un sitio completamente gratuito que le permite convertir simultáneamente hasta 20 documentos PDF a varios formatos, incluidos doc o docx. Incluso un escolar podrá hacer frente a su interfaz cómoda e intuitiva. La conversión se hace así:

1. Vaya al sitio web del desarrollador.
2. Seleccione el comando "PDF a doc" o "PDF a docx" en el panel superior y haga clic en él con el mouse.
3. Seleccione el comando "Descargar" en la ventana que se abre y especifique la ruta al archivo.
4. Guarde el documento convertido.

El proceso de descarga de la conversión dura desde varios segundos hasta un minuto, dependiendo del peso del archivo.

Otro gran conversor de documentos de diferentes formatos es el sitio web Smallpdf. El diseño agradable y el soporte de texto de los comandos atraerán a cualquier visitante del portal. La conversión sigue el mismo principio, pero mucho más rápido. Todos los archivos cargados se eliminan de los servicios de Smallpdf en una hora, para que puedas estar tranquilo cuando trabajes con documentos importantes.

Otros servicios en línea gratuitos para convertir un archivo PDF a Word incluyen:

• go4convert.com ;
• freepdfconvert.com ;
• convertonlinefree.com ;
• convertstandard.com ;
• convertfileonline.com ;
• pdftoword.com ;
• convertio.co .

Cómo convertir PDF a Word usando Google Drive

Este método es conveniente para quienes no tienen extensiones de Adobe, pero tienen su propia cuenta de Google. La conversión de archivos PDF a Word se realiza de la siguiente manera:

1. Vaya a la página de inicio de Google.
2. Haga clic izquierdo en el icono "Cuadrado" ubicado en la esquina superior derecha y seleccione la pestaña "Drive" en el menú desplegable, luego transfiera el archivo que necesita a Google Drive.
3. Después de descargar su archivo y mostrarlo en la ventana de Google Drive, selecciónelo, haga clic derecho y seleccione "Abrir con" - "Google Docs" de la lista. Después de esto, el archivo comenzará a descargarse.

Si ocurre un error durante el proceso de conversión y el archivo no se carga correctamente, regrese al menú. Allí, al lado del primer documento, verás un segundo: selecciónalo, haz clic derecho y ábrelo usando Google Drive. En la ventana que se abre, verá un archivo de Word que deberá formatear y guardar.

La desventaja de esta conversión es que no se guardan todas las imágenes, fórmulas y tablas, sólo se guarda el texto.

Software de reconocimiento de texto óptico

Esta técnica es relevante si el documento PDF está escaneado o protegido contra edición. Descarga el programa ABBYY FineReader, ejecútelo y abra el archivo deseado. El proceso de reconocimiento de texto se refleja en el monitor en una pequeña ventana. Al finalizar, se abrirá el documento convertido, que podrá editar o agregar nuevos bloques al texto.

Los documentos en formato pdf a veces provocan auténtico pánico en los usuarios. En la mayoría de los casos, esto se debe a la imposibilidad de editar la información existente. Esta situación no debería sorprender, porque este formato fue creado por Adobe System para poder almacenar una instantánea de un documento en papel en formato electrónico. La abreviatura pdf significa formato de documento portátil, que literalmente se traduce como "formato de documento portátil".
Portátil, pero no editable.

Los documentos PDF son muy populares entre varias organizaciones para demostrar contratos, estatutos, pedidos y acuerdos diversos, que se publican en sus propios sitios web o se envían a socios. El PDF se encuentra a menudo en revistas electrónicas, libros de texto o libros. Básicamente, se trata de cualquier información escaneada o fotografiada. La conveniencia del formato es que guarda y abre perfectamente tanto textos como imágenes.

Cuando surge la necesidad de trabajar con datos publicados en formato pdf, surge la pregunta de cómo traducir el pdf a Word u otro editor de texto.

Hay varias opciones:
1. Utilice programas OCR cuya tarea sea reconocer caracteres ópticos y convertir archivos pdf en texto para editarlos;
2. Instalar programas de conversión para archivos pdf;
3. Aplicar las funciones de software del programa creador de formato pdf original;
4. Utilice servicios gratuitos en línea.

Programas para convertir pdf a Word.

La elección del programa depende de las acciones que planee realizar en el futuro en el documento. La principal diferencia está en las tareas asignadas: si necesitas trabajar en todo el documento o solo en una parte.

En pocas palabras, los programas OCR parecen incrustar una capa de texto en la imagen del documento y es con ella que se pueden realizar las manipulaciones necesarias. La gran ventaja de estos programas es que puedes trabajar con una parte limitada de un documento pdf. Por ejemplo, tienes un libro del que de alguna manera necesitas traducir un capítulo de pdf a Word. Habiendo seleccionado la cantidad requerida de datos en el programa, realiza la conversión y trabaja tranquilamente en un editor de texto.

ABBYY FineReader Se adapta bien a documentos escaneados, archivos PDF e incluso fotografías digitales. Después del reconocimiento, los documentos están disponibles para editarlos en Microsoft Office. El programa deja toda la estructura del documento fuente a petición del usuario. Conveniente para principiantes y usuarios a quienes no les gustan las funciones complejas de los programas.

Programa ReadIrisútil si tienes que trabajar con lenguas orientales o con textos que utilizan escritura silábica. Reconoce fácilmente información escrita tanto de izquierda a derecha como de derecha a izquierda. No habrá dificultades con documentos que tengan un diseño complejo, tablas o ilustraciones. Importa documentos pdf con especial rapidez.

Programa CuneiForm Tiene una funcionalidad más amplia y le permite trabajar incluso con fotocopias poco claras. Tiene una serie de algoritmos de reconocimiento que le permiten convertir texto en casi todos los idiomas europeos. Tiene una interfaz intuitiva para convertir pdf a Word.

programa omnipage es un gran asistente para trabajar con cualquier texto. Más de 100 idiomas, un sistema de búsqueda de documentos escaneados, conversión de formato PDF a doc, rtf, wpd, xls, posibilidad de conversión inversa: esta es una lista incompleta de las funciones de OmniPage. Tiene un enfoque más profesional para trabajar con documentos.

Después de todas las manipulaciones en el programa OCR, ambos archivos permanecen disponibles para el usuario: el pdf original y el archivo de texto, disponibles para editar. Una imagen completamente diferente surge cuando se utiliza un conversor de PDF. Hay algunos matices al traducir un PDF a Word.

Cómo convertir un documento de pdf a word usando convertidores

La principal diferencia para el usuario medio de PC probablemente será que todo el documento se convierte de una vez. Es decir, no hay forma de trabajar sólo con una parte de los datos. El convertidor "rehace" la estructura del archivo, dándole una nueva extensión y nuevas capacidades. Si no guarda la fuente primero, solo quedará el documento traducido al formato doc o docx.

Los programas más populares para este tipo de conversión de datos:
1. Programa ABBYY PDF Transformer, puede convertir a Word, Excel;
2. El programa PDF2Word le permite convertir a Word;
3. El programa VeryPDF PDF2Word permite la conversión a Word;
4. Programa gratuito de conversión de PDF a Word, otra conversión al editor de Word;
5. El programa Solid Converter PDF convierte a Word y Excel;
6. Tweak PDF Converter también te permite convertir a Word.

Adobe Reader es el programa original para convertir pdf a Word

Dado que el formato PDF es una creación de este producto de software en particular, es natural que sea aquí donde debamos buscar las principales capacidades de reconocimiento de texto. Esto generalmente se hace usando dos funciones estándar Programas Adobe Reader:
1. "guardar como texto";
2. “selección de texto”.

La primera función es fácil de encontrar en el menú " Archivo" Antes de comenzar la conversión, se debe abrir el documento fuente para editarlo, luego usando “guardar como texto” convertimos toda la cantidad de datos a formato de texto.

La segunda función es más óptima cuando es necesario trabajar con un fragmento de un archivo. Al usar " selección de texto» Marcamos el pasaje requerido, que luego movemos al portapapeles y luego al editor de formato de texto deseado.

Cómo hacer Word desde pdf usando servicios en línea

Para aquellos a quienes no les gusta instalar nuevo software en su computadora, se han desarrollado servicios en línea que también le permiten resolver la cuestión de cómo traducir PDF a Word. Veamos los principales.

Free ZamZar es un excelente conversor que puede convertir formatos de texto y gráficos. Todo el trabajo de servicio se realiza mediante correo electrónico. El archivo fuente tiene un tamaño limitado a 100 MB. El período de almacenamiento de datos en el servidor es de hasta 24 horas.

GratisPDFConvertir– otra oportunidad gratuita para convertir pdf a cualquiera de los formatos que elija: doc, xls o rtf. También es posible extraer imágenes. El servicio realiza la conversión cada 30 minutos. Durante este período de tiempo, puede descargar los datos, enviarlos a la cuenta de correo electrónico deseada o eliminarlos.

PDFEn línea– un servicio que no tiene restricciones estrictas. No es necesaria una dirección de buzón de correo, no hay restricciones en el tamaño de los archivos ni límites de tiempo en la cantidad de descargas. Convierte pdf a doc perfectamente.

gratispdftoword.org– un conversor muy interesante que funciona exclusivamente en formato de correo. Los desarrolladores del servicio deben enviar el documento que les interesa en formato pdf y pronto se lo devolverán convertido a Word.

Los convertidores en línea son buenos porque no requieren largas discusiones con los programas y sus estructuras. Pero dependen en gran medida de la disponibilidad de Internet.

Qué elegir exactamente para convertir pdf a Word depende del usuario. Entre la gran cantidad de programas, cada uno puede encontrar el que más le convenga según sus conocimientos y capacidades.

Fuentes de imágenes: Wondershare.com, amazonaws.com, imgarchive.info, kartonkino.ru, folksoft.net

La principal característica distintiva de los archivos PDF, que ha llevado a la gran popularidad de este formato de archivo de texto en los últimos años, es que los documentos PDF tienen el mismo aspecto en todos los dispositivos que ejecutan diferentes sistemas operativos. Actualmente, este formato de archivos de texto y gráficos se utiliza para publicar versiones electrónicas de libros, revistas brillantes, documentos científicos y otros. Siempre que utilices únicamente archivos PDF para ver la información que contienen, no tendrás ningún problema con ellos.

Las dificultades comienzan cuando necesita editar algo en un archivo PDF o utilizar la información contenida en él en sus documentos. Es por esta razón que los usuarios suelen buscar formas de convertir PDF a formato Word. Veamos los más simples y accesibles de ellos.

Cómo convertir PDF a Word gratis
Una forma fácil y gratuita de convertir PDF a Word es simplemente copiar todo o parte del texto del archivo PDF y pegarlo en el archivo de Word creado. Para copiar todo el texto directamente en un archivo PDF, puede utilizar el método abreviado de teclado Control + A. Sin embargo, si el archivo es lo suficientemente grande, es posible que los recursos informáticos de la computadora no sean suficientes para dicha operación. En este caso, copie el texto en partes.

Otra forma gratuita de convertir PDF a Word es utilizar el almacenamiento en la nube de Google. Usándolo, la transformación se realiza de la siguiente manera:
Una vez completada la descarga, puede abrirla en su computadora para verificar el éxito de la conversión y comenzar a editarla.

Cómo convertir PDF a Word en línea
También existe una gran cantidad de servicios que convierten archivos PDF a Word en línea. Por ejemplo:

Todos funcionan según un principio similar. Usted les carga su archivo PDF, se convierte en el lado del servicio y, una vez completado el proceso, se le proporciona un enlace para descargar el documento de Word resultante.

Por ejemplo, cómo se produce la conversión en el sitio smallpdf.com.
Convertir archivos en línea es muy conveniente porque no requiere instalar software adicional en su computadora.

Programas para convertir PDF a Word
Como regla general, todos los servicios en línea tienen sus propias restricciones en cuanto al tamaño del archivo cargado. Si su archivo PDF es grande, aún tendrá que convertirlo en su computadora usando el software apropiado. Uno de los programas de esta clase es la utilidad gratuita UniPDF. Para usarlo para convertir PDF a Word, haga lo siguiente:
Por supuesto, UniPDF no es el único programa para convertir archivos PDF. Existe una gran selección de otros programas de este tipo, tanto gratuitos como de pago.

Cómo convertir PDF a Word en FineReader
Lo más difícil es convertir PDF a Word cuando el texto de las páginas del archivo PDF se guarda inicialmente como imágenes digitales. En este caso, sólo puede ayudar el reconocimiento óptico de texto mediante el programa ABBYY FineReader o similar. Para convertir PDF a Word usando FinerReader, debe seguir los siguientes pasos:
Además de los comentados, todavía existen muchos métodos y programas diferentes para convertir PDF a formato Word. Pero ninguno de ellos lo hará perfectamente, ya que inicialmente no se preveía dicha conversión y su calidad variará entre los diferentes programas y servicios.

Usando la versión de Word 2010 o 2013
1. Abra el archivo en Word.
2. Seleccione la pestaña "Archivo" y abra una nueva ventana.
3. En el campo "Tipos de archivos", debes seleccionar "Crear documento PDF o XPS". Después de eso, haga clic en "Guardar como PDF/XPS".
4. Haga clic en "Crear PDF/XPS".
5. En el cuadro de diálogo, debe ingresar el nombre del archivo y determinar su ubicación en su dispositivo.
6. Haga clic en Publicar.
Recuerda que este método solo es aplicable a Word 2010 o 2013, si usas la versión 2007, el menú tendrá diferencias significativas.

Método 2

Usando Word 2007
1. Abra el documento a convertir.
2. Haga clic en el elemento del menú "Archivo" ubicado en la parte superior izquierda.
3. Seleccione la configuración adecuada para guardarlo como PDF.
Debes recordar que este método solo es relevante en Windows; si estás usando una Mac, debes probar otros métodos.
4. Ingrese el nombre del archivo deseado y realice otras configuraciones necesarias.
5. Haga clic en "Guardar", lo que le permitirá convertir el documento y posteriormente abrirlo en Adobe Reader.

Método 3

Usando WORD en Mac OS
1. Seleccione y abra el archivo que necesita guardar.
2. Desde el menú, abra las pestañas Archivo > Imprimir.
3. En la parte inferior izquierda, haga clic en el botón "PDF", luego seleccione "Guardar como PDF" en el menú desplegable.
4. Ingrese un título y cree un nombre para el archivo que se creará. Si es necesario, ajuste otras configuraciones.
5. Haga clic en "Guardar".

Método 4

Usar otras versiones de WORD
1. Seleccione y abra el archivo fuente en su computadora.
2. En el menú, haga clic en Archivo > Imprimir.
3. Haga clic en la lista desplegable de impresoras instaladas en el dispositivo. Seleccione PDF de él.
4. Haga clic en Aceptar.

Método 5

Usando convertidores
1. Vaya a cualquier sitio web gratuito que ofrezca conversión de documentos a formato PDF. Estos recursos se pueden encontrar fácilmente en Internet escribiendo la consulta de búsqueda "convertir Word a PDF".
No debe utilizar un recurso que requiera que pague por este servicio, instale ningún software o realice una acción que no comprenda. Hay muchos convertidores de PDF en línea gratuitos y fáciles de usar disponibles en la actualidad, para que no tengas que complicar las cosas. Todos los sitios con este propósito funcionan según el mismo principio.
2. Haga clic en Examinar y busque el archivo de Word requerido.
3. Si es necesario, ingrese su dirección de correo electrónico. Algunos sitios envían el archivo convertido a su buzón de correo.
4. Haga clic en el botón "Convertir" o "Convertir", espere hasta que se procese el archivo.
5. Descargue el archivo convertido a su computadora. Si no aparece nada en la pantalla, debes buscar el archivo convertido en tu buzón.

Método 6

Cómo convertir un documento WORD a PDF usando Open Office
1. Descargue OpenOffice de Internet, un programa gratuito que es totalmente compatible con Microsoft Word.
2. Haga doble clic en el archivo descargado para instalar la aplicación descargada en su PC.
3. Abra el documento original de Word en el programa instalado.
4. Busque Archivo > Exportar como PDF en el menú principal.
5. Piensa en un nombre para el documento PDF.
6. Haga clic en Aceptar o Guardar para convertir. Si decides utilizar un conversor online, debes tener en cuenta que los sitios pueden tener problemas con su funcionamiento.
Cree siempre una copia de seguridad de su documento antes de iniciar la conversión.
Tenga en cuenta que OpenOffice puede abrir un archivo DOCX pero no permitirle editarlo.

Advertencias

Todos los métodos enumerados son relevantes para documentos estándar. Los archivos con formato complejo pueden convertirse con una pérdida parcial de datos.
Si tiene la intención de convertir documentos confidenciales, evite los convertidores en línea.