Hodnocení chytré televize 22 palců. Podrobné vlastnosti a ceny modelu. Podrobné vlastnosti a ceny modelů

Diplomat Sergej Koritsky, který pracoval v Turecku více než šest let, se podivil: co Turci vědí a myslí si o Rusku a Rusech? "Jaká jsou první tři slova, fráze, asociace, které se vám vybaví, když slyšíte o Rusku?" Mezi partnery Koritského jsou podnikatelé a číšníci, taxikáři a policisté, umělci, studenti a mnoho dalších. Odpovědi, které slyšel, byly známé i nečekané a zajímavé.

    Moskva. Velmi studená. Turisté. — Kupují turisté z Ruska koberce? - Skoro žádný... - Jestli chceš, pošlu ti fotky přes e-mail? — Nemám e-mailovou adresu. (Doğan Tudun, prodavač v obchodě s koberci, 19 let)

    Aralov. Yesenin. Mamajev Kurgan. — Proč Aralov? — Toto je první velvyslanec sovětského Ruska v Ankaře. Spolu s Frunzem a Vorošilovem hrál důležitou roli v historii Turecké republiky. - Znáte Yeseninovy ​​básně? - "Sbohem, můj příteli, bez ruky, bez slova..." Když jsem byl v Konstantinovu, viděl jsem v muzeu autogram této básně. Byl jsem velmi ohromen. — Byli jste ve Volgogradu? - Určitě. Byl jsem také na Mamayev Kurgan. Toto je místo, kde se psaly dějiny světa. Nesmíme zapomínat na krutost hitlerovského fašismu a hrdinství ruských vojáků. — Je trochu neobvyklé vidět svůj UAZ v ulicích Antalye s nápisem „Stráž“ na dveřích. — Opravdu miluji tohle auto. Mám i bílou Volhu, ahoj ze 70. let, ale nejezdí, parkuje na dvoře hotelu pod palmami. (Aziz Dincher, ředitel hotelu)

    Vodka. krásné dívky. Bezvízový režim pro Turky. — Byl jsi někdy v Rusku? - Ne, ale opravdu chci jít. — Vy jste hudebník? — Hudba je můj koníček, když večer hraju v baru. A tak jsem student, studuji na Fakultě managementu Středomořské univerzity. (Mustafa Tumer, student, 26 let)

    Moskevské silnice mají pět nebo šest pruhů. Pavel Bure. Marii Šarapovovou. — Silnice v Moskvě jsou opravdu široké, ale dopravní zácpy zůstávají... — Bohužel je to pravda, ale i tak je to působivé. (Umit Gokdas, tenisový trenér, 41 let)

    Literatura. Bohatá historie. Vyjednávat. — Proč smlouvání? — Rusové rádi smlouvají. — Znáte něco z ruské literatury? — Čtyřikrát jsem četl Dostojevského Zápisky z podzemí. (Bulent Isik, vedoucí kavárny na kolečkách, 28 let)

    Sníh (do Antalye jsem přijel z Německa před třemi lety, od té doby jsem sníh neviděl, chybí mi). Majestátní historické budovy (nikdy jsem nebyl v Rusku, ale vím). Vím také, že ruština je velmi těžký jazyk. — Proč jste přišel z Německa do Antalye? - Pravděpodobně osud. — Jste spokojeni? - Velmi. (Eda Su Sezer, servírka v baru)

    Lenin. Stalingrad. Gorbačov. — Co se vám vybaví, když si vzpomenete na Gorbačova? „Z nějakého důvodu mi jeho mateřské znaménko na hlavě vždy připomínalo mapu ostrova Kypr. (Onder Felek, manažer restaurace, 29 let)

    Nazim Hikmet*. Petrohrad. Dostojevského. — Byl jsi někdy v Petrohradě? - Ano, toto město na mě udělalo dojem skvělý dojem. A vůbec: tři slova o Rusku jsou velmi málo. (Jan Emiji, člen taneční skupina„Fire of Anatolia“, 40 let) *Nazim Hikmet - slavný turecký básník, posledních letechžil svůj život a byl pohřben v Moskvě.

    Země, která je k nám přátelská. Soči. Rudá armáda. — Byli jste v Soči? — Ne, ale sledoval jsem zahajovací ceremoniál olympijských her v roce 2014. Bylo to skvělé. - Proč Rudá armáda? — Chtěl bych vidět vystoupení sboru Rudé armády v Antalyi. Ještě se chci zeptat: v Rusku se v kadeřnictvích holí žiletkou? (Sedat Gundogdu, kadeřník)

    Kazaň. Šedá. Vlak. — Byl jsi někdy v Kazani? - Ne. - Proč? šedá? - Cítím se tak. — Proč vlak? — Asi před 30 lety jsem v turecké televizi sledoval dokument o Transsibiřské magistrále. Stále si pamatuji. (Agyah Gargun, koordinátor Antalya Harley-Davidson Club, 47 let)

    Pohostinství. Mafie. Ruští turisté – bez nich by naše hotely a kapsy zůstaly prázdné. — Cestoval jsi do Ruska? — Dvakrát jsem žil v Moskvě s přáteli, moc se mi to líbilo. — Viděl jsi tam mafii? - Ne. (Baki Kefes, taxikář, 49 let)

    "Dynamo Moskva". Volejbalistka Jekatěrina Gamová. Šťastní muži. — Proč si myslíte, že jsou ruští muži šťastní? — Protože ruské ženy jsou krásné. (Atilla Turkyilmaz, bývalý učitel tělesné výchovy, v důchodu)

    Kars*. Zemní plyn. Kremlský palác. — Proč Kars? - Sloužil jsem tam. Říká se, že Kars je velmi podobný starověkým ruským městům. I dnes je toho hodně, co nám Rusko připomíná. - Chceš si něco přát ke svému? ruští kolegové? — Přál bych policii v Rusku a v dalších zemích trpělivost. (Osman Bashtug, policista, 43 let) *Kars je město v severovýchodním Turecku, v letech 1878–1917 bylo součástí Ruské říše.

- Moskva. Velmi studená. Turisté. — Kupují turisté z Ruska koberce? - Skoro žádný... - Chcete, abych vám poslal fotky na email? — Nemám e-mailovou adresu.

- Vodka. krásné dívky. Bezvízový režim pro Turky. — Byl jsi někdy v Rusku? - Ne, ale opravdu chci jít. — Jste hudebník? — Hudba je můj koníček, když večer hraju v baru. A tak jsem student, studuji na Fakultě managementu Středomořské univerzity.

— Moskevské silnice mají pět nebo šest jízdních pruhů. Pavel Bure. Marii Šarapovovou. — Silnice v Moskvě jsou opravdu široké, ale dopravní zácpy zůstávají... — Bohužel je to pravda, ale i tak je to působivé.

- Literatura. Bohatá historie. Vyjednávat. — Proč smlouvání? — Rusové rádi smlouvají. — Znáte něco z ruské literatury? — Čtyřikrát jsem četl Dostojevského Zápisky z podzemí.

— Snow (Do Antalye jsem přišel z Německa před třemi lety, od té doby jsem sníh neviděl, chybí mi). Majestátní historické budovy (nikdy jsem nebyl v Rusku, ale vím). Vím také, že ruština je velmi těžký jazyk. — Proč jste přišel z Německa do Antalye? - Pravděpodobně osud. — Jste spokojeni? - Velmi.

- Přátelští lidé. Demokracie. Slušnost. — Kupují od vás něco Rusové? — Ano, mám mnoho kupců z Ruska.

- Moje přítelkyně. Vodka. Chladné klima. - Co s tím má společného vaše přítelkyně? — Ona sama pochází z Gruzie, ale mluví rusky. — Pracujete někde? — Ještě ne, koncem roku budu sloužit u četnictva.

- Vodka. Krásné dívky... - Více? — (v ruštině) Nastupte ihned. - ??? — Dlouho jsem pracoval na místním letišti, na tato slova nikdy nezapomenu.

- Lenin. Stalingrad. Gorbačov. — Co se vám vybaví, když si vzpomenete na Gorbačova? „Z nějakého důvodu mi jeho mateřské znaménko na hlavě vždy připomínalo mapu ostrova Kypr.

— Nazim Hikmet*. Petrohrad. Dostojevského. — Byl jsi někdy v Petrohradě? — Ano, toto město na mě udělalo velký dojem. A vůbec: tři slova o Rusku jsou velmi málo.*Nazim Hikmet je slavný turecký básník, poslední roky svého života žil a byl pohřben v Moskvě.

- Země, která je k nám přátelská. Soči. Rudá armáda. — Byli jste v Soči? — Ne, ale sledoval jsem zahajovací ceremoniál olympijských her v roce 2014. Bylo to skvělé. - Proč Rudá armáda? — Chtěl bych vidět vystoupení sboru Rudé armády v Antalyi. Ještě se chci zeptat: v Rusku se v kadeřnictvích holí žiletkou?

- Kazaň. Šedá. Vlak. — Byl jsi někdy v Kazani? - Ne. - Proč šedá? - Cítím se tak. — Proč vlak? — Asi před 30 lety jsem v turecké televizi sledoval dokument o Transsibiřské magistrále. Stále si pamatuji.

— Pohostinství. Mafie. Ruští turisté – bez nich by naše hotely a kapsy zůstaly prázdné. — Cestoval jsi do Ruska? — Dvakrát jsem žil v Moskvě s přáteli, moc se mi to líbilo. — Viděl jsi tam mafii? - Ne.

- Samara. Putin. Leningrad. — Proč Samara? — Můj syn je inženýr, nějakou dobu pracoval v Samaře.

- Dynamo Moskva. Volejbalistka Jekatěrina Gamová. Šťastní muži. — Proč si myslíte, že jsou ruští muži šťastní? — Protože ruské ženy jsou krásné.

- Kars*. Zemní plyn. Kremlský palác. — Proč Kars? - Sloužil jsem tam. Říká se, že Kars je velmi podobný starověkým ruským městům. I dnes je toho hodně, co nám Rusko připomíná. — Chcete něco popřát svým ruským kolegům? — Přál bych policii v Rusku a v dalších zemích trpělivost.*Kars je město v severovýchodním Turecku v letech 1878–1917 bylo součástí Ruské říše;

- Přátelští lidé. Pohostinství. Rudé náměstí, které opravdu chceme vidět. — Chodí k vám do restaurace Rusové? — Ano, Rusové mají často velmi rádi tureckou kuchyni.

- Moskva. Petrohrad... - Třetí slovo? - (v ruštině) "Pojď!"

- Skvělá země. Umění. Svoboda. — Podle vás jsou v Rusku umělci svobodní ve své kreativitě? — V Rusku mám mnoho přátel – umělce, sochaře. Vím, že se ve své kreativitě cítí svobodní. Samostatně dodám: Ruští sochaři jsou nejlepší na světě. — To je tvůj portrét vzadu? — Autoportrét.

- Aralov. Yesenin. Mamajev Kurgan. — Proč Aralov? — Toto je první velvyslanec sovětského Ruska v Ankaře. Spolu s Frunzem a Vorošilovem sehrál důležitou roli v historii Turecké republiky. - Znáte Yeseninovy ​​básně? - "Sbohem, můj příteli, bez ruky, bez slova..." Když jsem byl v Konstantinovu, viděl jsem v muzeu autogram této básně. Byl jsem velmi ohromen. — Byli jste ve Volgogradu? - Určitě. Byl jsem také na Mamayev Kurgan. Toto je místo, kde se psaly dějiny světa. Nesmíme zapomenout na krutost hitlerovského fašismu a hrdinství ruských vojáků. — Je trochu neobvyklé vidět svůj UAZ v ulicích Antalye s nápisem „Stráž“ na dveřích. — Opravdu miluji tohle auto. Mám i bílou Volhu, ahoj ze 70. let, ale nejezdí, parkuje na dvoře hotelu pod palmami.

- Náš dobrý soused. Velká civilizace. Země, kterou bych chtěl navštívit.

Tím náš příběh končí, ale rád bych zdůraznil, že kromě krásy ruské ženy, kterou Turci bez problémů obdivují celé hodiny, jelikož se považují za „odborníky“, dobře rozumí i historii ze dvou národů, milují naši poezii a respektují rusko-turecké projekty. přes

Vážení čtenáři blogu! Zdravím vás a jen zdravím!

Den předtím vyšel můj článek v internetové verzi a dnes ve verzi tištěných novin „Aydinlyk“ (tedy „Osvícení“) v turečtině, kde jsou uprostřed Rusové a Turci jako dva národy.

Článek – ne vědecký a akademický, ale praktický do života s prvky humoru – vyšel pod názvem „Jsme zajedno v pocitech a v tom, co jíme...“.

Zajímavým způsobem byl článek publikován v Aydinlyku v sekci nazvané „Náměstí svobody“. Zatímco můj turecký sloupek v MK je publikován pod hlavičkou „Volné téma“. Co není dobré znamení? :)

Nemůžu si pomoct říct, že " Děkuji mnohokrát!" Erdem Atay a Ozge Yahsi za rychlost, s jakou zachytili několik myšlenek, které jsem v našem rozhovoru zahodil a nabídl jsem, že napíšu článek. Který byl přinesen tureckým čtenářům jednoho z nejznámějších novin v zemi. Článek přes 6 tisíc znaků (!) , vyšlo téměř okamžitě a s minimální, výhradně technickou úpravou.

Takže, jak jste pochopili, středem článku jsou Rusové a Turci. Pro ty, kteří umí turecky, je zde odkaz na originál. Pro ty, kteří nevědí, ale stále je to zajímá, uvádím překlad níže.

"Jsme jednotní ve svých pocitech a v tom, co jíme"

Věřte tomu nebo ne, Rusové jsou velmi emotivní národ. Prostě Rusové a Turci - odlišně vyjádřit své emoce...

(Ilustrace k tomuto příspěvku jsou převzaty přímo z článku v „Aydınlık“ v odkazu na něj)

V Ankaře žiji čtrnáct let. Za tu dobu můj pohled na Turecko a Turky prošel znatelným vývojem: od prvního dojmu, jak odlišní jsme my, Rusové a Turci, až po to, jak jsme si podobní. I když si to sami neuvědomujeme...

Jakákoli země a lidé, kteří ji obývají, jsou samozřejmě příliš složitým tématem na to, abychom o nich dělali nějaké zobecnění. Existuje starý vtip ze sovětských časů o tom, jak na nemocničním oddělení, kde polovina je mrtvá a studená a druhá polovina má horečku, průměrná teplota je 36,6 stupňů. Jinými slovy, jak lze zobecnit 140 milionů lidí (populace Ruska) nebo 80 milionů lidí? (populace Turecka)?

Svou hlavní tezi však ponechávám beze změny. Staletí blízkost mezi Rusy a Turky sblížila naše národy, takže si jsou v mnoha ohledech velmi podobné. Počínaje každodenními zvyky a příslovími a rčeními – až po zvyk budovat říše znovu a znovu na jim svěřeném území, ať už se jmenují jakkoli.

Začněme jazykem. Turecký jazyk je samozřejmě velmi odlišný od ruštiny, stejně jako od všech evropských jazyků. Dokážete si představit, že pozice slovesa on poslední místo ve větě - to, víte, není pro netrpělivé lidi. Moje rada pro ně: ať používají jiný jazyk. Jinak budou muset 24. 7. poslouchat „kdo, s kým, kdy, jak, v kolik“ a až na konci věty se dozvědí „co přesně“.

Musíte mít obrovskou rezervu trpělivosti vyslechnout návrh až do konce, kde se vše vyjasní. Ale ať je to jakkoli, podle různých odhadů je v našich jazycích až několik tisíc běžná slova. Kabát je kabát, klobouk je klobouk, samovar je samovar. Všem cizincům, kteří se učí turečtinu, přejeme obrovskou dávku trpělivosti. Neboť tato práce je nad možnosti lidí, kteří na to nejsou zvyklí a kteří nejsou géniové. Navzdory strukturálním rozdílům však podle různých odhadů ruský a turecký jazyk neobsahují stovky, ale tisíce běžných slov: kabát, klobouk, samovar atd. To znamená, že naše šance na vzájemné porozumění jsou velmi vysoké.

Rusové a Turci jsou dva velmi pohostinní lidé. Dá se říci, že se Rusové málo usmívají a obecně vypadají zasmušile. To je pravda. Představte si ale na chvíli sami sebe jako obyvatele Moskvy, kde byl počet slunečných dní loni v prosinci podle oficiálních údajů... Myslíte si, že toto trvání bylo vyjádřeno ve dnech? Ne - za pár minut. A to bylo jen šest minut. Šest dlouhých minut. Rusové tedy potřebují turecké slunce, aby se vzpamatovali a ukázali svou skutečnou, přitažlivou povahu. Tento proces byl omylem zahrnut do tureckých historických knih pod názvem „výstup (pozn. Rusové) do teplých moří“. Říkáme „obsadit Antalyi“. Alespoň na dva týdny v roce. Máme toho dost.

Pojďme mluvit o emocionalitě. Existuje tento (pozn.: v Turecku) známý výraz: „Rus se zamiloval, ale ruská láska je jiná“...

Věřte nebo ne, Rusové jsou velmi emotivní lidé. Rusové a Turci jen projevují své emoce odlišně, ale to je nijak nesnižuje. Je pravda, že pokud nás srovnáte s bombami, délka ruských a tureckých zápalnic se bude lišit. Pro Turky je to krátké, bomba exploduje rychle a v dávkách. Rusové mají dlouhou pojistku a tato bomba exploduje pouze jednou. První a poslední. Obecně se snažíme, evropským způsobem, žít podle logiky, ale stále zůstáváme velmi, velmi emocionální.

Ve velkých městech našich zemí, ať už je to Moskva a Petrohrad nebo Ankara a Istanbul, lidé rádi opakují: „Jsme Evropané, naše země je součástí Evropy!“ Když Evropa jasně a jasně souhlasí s tímto prohlášením, těší nás to. Samozřejmě je zde podtext: "Jsme moderní!" Při každé příležitosti však nezapomínáme opakovat, že naše chápání moderny se liší od toho evropského. Tradice a tradiční hodnoty pro nás velmi důležité. Jsme moderní konzervativci a identifikujeme se jako „Eurasané“. Vždyť z čistě geografického hlediska jsou na světě jen dvě země, které patří jak do Evropy, tak do Asie. A těmito zeměmi jsou Rusko a Turecko.

Vztah tureckého a ruského národa k zákonu je podobný. Existuje pojem práva, existuje pojem spravedlnosti a ne vždy se shodují. To je život.

Naši občané věří, že by mělo být možné úředníkovi „vysvětlit“ důvody toho či onoho pochybení. A zpravidla to vychází. A pokud vám lidsky rozumí, udělá k vám krok, samozřejmě v rámci svých možností. Alespoň tomu věříme.

Protože nejsme „evropští roboti“. Pro člověka máme vše... Zákony nemohou zajistit všechny rysy a podmínky života konkrétní osoba. V ruštině je pro tento případ výraz: „Pravidla jsou stvořena k porušování“. Občas slyším analogy v Turecku, ale v provoz Ankara – už to vidím každý den.

Zajímavým způsobem, tak jako se naše národní hospodářství doplňují, tak Rusové a Turci, jsouce si podobní, jsou komplementárními národy. Pokud by se tak nestalo, nevzniklo by obrovské množství šťastných smíšených rodin, jejichž počet dosahuje statisíců. A lidé, kteří nejsou ničím spojeni, by nejhlubší krizi vztahů, která vypukla v listopadu 2015, nedokázali překonat za pouhých sedm měsíců. A za sedm let nemohli...

Sami si neuvědomujeme, jak moc jsme si jako lidé podobní. Nehledě na to, že hlavně v létě úzce komunikujeme turistická sezóna, bohužel se o tom ani v Rusku, ani v Turecku nijak zvlášť nemluví a nepíše. Vlastně mezi major ruské noviny existuje pouze jedna stálá rubrika, která vypráví ruským čtenářům o Turecku - v novinách Moskovsky Komsomolets, jejichž denní náklad je v průměru 600-700 tisíc. A to je moje tříletá práce.

Před pár dny jsem publikoval v „MK“, jehož hlavní myšlenka se scvrkává na následující: „Ve světové gastronomii existuje značka středomořské kuchyně, ale neexistuje značka černomořské kuchyně. To je velmi smutná situace, protože sami nevíme, že regionální země, především Rusko a Turecko, mají společný gastronomický prostor. Zeleninová polévka, sardelový pilaf, kukuřičný chléb, zelí atd. nachází na stolech téměř všech zemí obklopujících Černé moře.

Vzhledem k tomu, že černomořskou kuchyni považujeme za projekt, za účelem vytvoření své značky, loni Federace restauratérů a hoteliérů Ruska společně s naší (pozn. rusko-tureckou) asociací pro rozvoj projektů (TUR RUS) vytvořila důležitý krok, oficiálně kontaktující Organizaci pro hospodářskou spolupráci Černého moře (pozn. centrála v Istanbulu). A náš projekt byl zařazen do příslušných protokolů.

Je čas vysvětlit, že žijeme v jediném kulturním prostoru. Koneckonců, rok 2019 byl vyhlášen křížovým rokem kultury mezi Ruskem a Tureckem. Do té doby nás čeká spousta práce...

Rusové a Turci: místo autorova závěru

Jak rozumím svým přátelům (Erdem a Ozge), noviny „Aydınlık“, které právě zveřejnily článek, již čekají na pokračování. To znamená, že v blízké budoucnosti budeme pokračovat v analýze Rusů a Turků ve spojení s rusko-tureckými vztahy nejen pro ruské diváky, posluchače, čtenáře, ale i pro turecké. A budeme mluvit ani ne tak o politice a ekonomice, ale o lidech. Co je mnohem důležitější a upřímně řečeno zajímavější...

Mimochodem, doslova druhý den bylo pokračování tématu slyšet v televizi - na kanálu Sputnik. Zde je odkaz na materiál s videem na YouTube.

Uvidíme se znovu na blogu a přihlaste se k odběru jediným pohybem ruky! Tady je to vždycky zajímavé...




Nahoru