BIOS で Crossfire AMD を有効にする方法。 AMD CrossFireX とは何ですか。 SLIとは

記事のタイトルからすでに明らかなように、私は 2 枚目のビデオ カードを購入し、このトピックについて詳細な記事を書く機会を利用することにしました。 最初から始めましょう - Crossfire とは何ですか?

AMD CrossFireX (もともとそう呼ばれていた AMDクロスファイア)- これらは、複数のビデオ カードを 1 つのシステムに結合して、3D モデルやグラフィックスの構築におけるコンピュータのパフォーマンスを向上させる AMD テクノロジです。 もちろん、この機能をサポートするビデオ カードとマザーボードは少なくとも中価格帯にあるため、このテクノロジは主にゲーマーを対象としており、最も貧しいゲーマーを対象としていません。 購入前に知っておく必要があるニュアンスは価格だけではありませんが、今からそれらを見ていきます。

CrossfireX をサポートするシステム ユニットには何を購入する必要がありますか?

そこで、まず、本格的なものを構築するために何を購入する必要があるかをリストします。 クロスファイアX:

1) マザーボード;
2) 電源;
3) 2 つ以上のビデオ カード。

1) マザーボード (OGO.ru で購入可能)。 原則として、ここでは複雑なことは何もありませんが、店頭には重要な情報が隠されていることが多いため、購入する前にメーカーのWebサイトで仕様を注意深く読む必要があります。 そこで、まずは技術サポートです。 クロスファイアXただし、ここにはニュアンスが 1 つあります。マザーボードには、x16+x16 モードでペアで動作する 2 つの本格的な PCI-E x16 ポートが必要ですが、少なくとも x8+x8 は可能です (差は数パーセントですが、それでも可能です) ) ただし、理想的には、最初のオプションを使用することをお勧めします。 販売店は、3 つの PCI-E x16 ポートのうち 2 つが x4 モードで動作し、使用可能ではあるものの、2 番目のビデオ カードの使用が弱いため、構築には適さないという情報を開示しないことがよくあります。 クロスファイアX。 この場合、2 つ目のビデオ カードを購入しても、単に元が取れません。これについては「追加情報」セクションに記載されますが、実践が示すように、これはありません。 したがって、メーカーは実際のデータを示す義務があるため、メーカーの公式Webサイトにアクセスして、購入予定のマザーボードの仕様を確認することを怠らないでください。 たとえば、Gigabyte Web サイトにある私のマザーボードに関する情報は次のとおりです。

検索をいくらか簡単にするために、そのテクノロジーをサポートするチップセットのリストがすでにあります。 クロスファイアXただし、これは単なるおおよそのリストであり、最終的なサポートについては、メーカーの Web サイトで仕様を確認してください。

マザーボード用 AMD AM3+:
AMD 990FX(x16+x16、PCI-E 2.0)
AMD 990X(x8+x8、PCI-E 2.0)
マザーボード用 AMD AM3:
AMD 890FX(x16+x16、PCI-E 2.0)
AMD 890GX(x8+x8、PCI-E 2.0)
AMD 790X(x8+x8、PCI-E 2.0)
AMD 790GX (x8+x8、PCI-E 2.0)
AMD 790FX(x16+x16、PCI-E 2.0)
マザーボード用 インテル LGA2011:
インテル X79 (x16+x16、PCI-E 3.0)
以下のマザーボード用 インテル LGA1366:
インテル X58 (x16+x16、PCI-E 2.0)
マザーボード用 インテル LGA1156:
インテル P55 (x8+x8、PCI-E 2.0)
*ここではプロセッサーの選択も重要です。CrossFireX は Lynnfield プロセッサー (i5-7xx、i7-8xx) でのみ可能です。 Clarkdale プロセッサ (i3-5xx、i5-6xx、Pentium) では - 不可能です。
以下のマザーボード用 インテル LGA1155:
インテル P67 (x8+x8、PCI-E 2.0)
インテル Z68 (x8+x8、PCI-E 2.0)
※マットにご注意ください。 Intel P55/P67/Z68 チップセットに基づくボード:
1) 追加の nForce 200 チップにより、x16+x16 スキームをサポートします。
2) x16+x4 スキームのみをサポートできます。
マザーボード用 AMD AM2:
AMD 580X (x16+x16、PCI-E 1.1)
AMD 790X (x8+x8、PCI-E 2.0)
AMD 790GX (x8+x8、PCI-E 2.0)
AMD 790FX(x16+x16、PCI-E 2.0)
マザーボード用 インテル LGA775:
インテル 975X (x8+x8、PCI-E 1.1)
インテル X38 (x16+x16、PCI-E 2.0)
インテル P45 (x8+x8、PCI-E 2.0)
インテル X48 (x16+x16、PCI-E 2.0)

2)電源(OGO.ruで購入)。 すでに書いたので、これがどのように行われるかについては詳しく説明しません。 選択するときは、ビデオ カードが 2 つあることを考慮する必要があります。そのため、追加の電源をビデオ カードに接続するためのワイヤと、2 番目のビデオ カードに電力を供給するための適切な電源が必要です (これは、 +100 ~ 350 W (ビデオ カードに応じて異なります)。

3) ビデオカード (OGO.ru で購入)。 彼女にとってはすべてがシンプルです。 まず最も重要なことは、テクノロジーのサポートが必要であるということです クロスファイアX(常にあなたのものです、キャップ)、それは簡単な方法で現れます。ビデオ カードには、接続するための対応するコネクタが必要です。 クロスファイア橋。 理想的には、2 つの同一のビデオ カードを使用することをお勧めします。 異なるビデオ カードを組み合わせることもできますが、ビデオ カードは完全に同期して動作しますが、より強力なビデオ カードは、より弱いカードに適応する必要があるため、その能力を最大限に発揮できません。 会社について話すのは意味がありません。個人的に、AMD カードを購入するときは、Sapphire を購入するようにしています。Sapphire は公式パートナー (Nvidia の Asus など) だからです。 AMD との契約によれば、ビデオ カード メーカーはビデオ カードを AMD に接続するためのブリッジを提供する必要があります。 クロスファイアXビデオカードと一緒に箱に入っています。 次のようになります。

CrossFireX の接続と設定方法

理論はこれで十分だと思います。実践、つまり接続と設定に進みましょう。

1) ビデオ カードを x16 (または x8) 帯域幅のスロットに取り付けます。 これを行うには、マザーボードの説明書を参照する必要があります。 私のギガバイト製カードでは、メーカーは慎重にこれらのコネクタに PCIEX16_1 および PCIEX16_2 という対応する刻印を付けました (x4 モードで動作するコネクタには PCIEX4_1 および PCIEX4_2 とマークされています)。

2) コネクタのラッチが機能するように差し込みます。 マザーボードへの負荷を軽減するには、ケースの後壁にある保持パネルの左側にあるネジを締めることをお勧めします。

4) システムを起動し、Windows にログインします。 現在、最新のベータ ドライバー (AMD Catalyst™ 14.1 ベータ ドライバー) がインストールされています。起動後、コントロール パネル自体が CrossFireX 接続を検出し、それを有効にするよう提案しました。そのためには、[実行] ボタンをクリックする必要があります。

これが起こらない場合は、AMD Catalyst Control Center を手動で開き、(展開されたメニュー ビューで) 「パフォーマンス」セクションを開いて、 AMD CrossFireX.

ここに点を付けてください。」 AMD CrossFireX を有効にする」を選択し、「有効にする」チェックボックスをオンにします。 AMD CrossFireXアプリケーション プロファイルが関連付けられていないアプリケーションの場合。」 下の「適用」をクリックします。

それだけです。 必要なコンポーネントはすべて OGO.ru ストアで購入できます。 この記事がお役に立てば幸いです。下のボタンのいずれかをクリックして、この記事をお友達に伝えてください。 また、右側のフィールドに電子メールを入力して、サイトの更新を購読してください。

熱心なゲーマーはおそらく、SLI および Crossfire と呼ばれるテクノロジについて聞いたことがあるか、少なくとも聞いたことがあるでしょう。これらのテクノロジは通常、コンピュータまたはラップトップのグラフィック システムと呼ばれます。 ほとんどの場合、このような用語は定常システムに当てはまります (これについては後で説明します)。 ただし、通常のコンピュータ操作では、Crossfire または SLI などのモードが使用されていない場合にそれらを無効にする方法を知っておく必要がある場合があります。 これが今からお話しすることです。

SLI と Crossfire: 一般概念

おそらく、最新のコンピューター テクノロジの観点から見ると、SLI と Crossfire はコンピューターへの 2 つ以上のビデオ カードのインストールをサポートする特殊なモードであるという事実から始める価値があるでしょう。

据え置き型システムでは、2 つの独立したビデオ アダプタをマザーボード上の特別なスロットに挿入するだけです。 場合によっては、マザーボードに統合グラフィックス チップセットがすでに搭載されており、いわばボードに「縫い付けられ」、別のグラフィックス チップセットがそれと並行して取り付けられているという状況に遭遇することがあります。

ここで、両方のモードについてもう少し詳しく説明します。同時に、特に両方のモードの動作テクノロジが実質的に同じであるため、必要に応じていくつかの簡単な方法を使用して Crossfire (SLI) を無効にする方法を見ていきます。

SLIとは何ですか?

システムに複数のグラフィックス アダプタをインストールする SLI テクノロジは、nVidia によって開発され、このメーカーのカードのみを使用します。

原則として、このモードは、2 つのビデオ アダプタを接続し、それらの機能を 1 つに結合できる一種の条件付き電子アダプタと呼ぶことができます。

クロスファイアとは何ですか?

Crossfire は SLI テクノロジーの完全な類似品ですが、この開発の作者は同じく有名な AMD 社に属しています。

興味深い事実は、実践が示すように、Crossfire で 2 つ以上の AMD ビデオ カードを組み合わせる方が、nVidia カードを取り付けるときに SLI ブリッジを使用するよりもはるかに安価であることです。 さらに、nVidia テクノロジでは、このようなバンドルをすべてのマザーボードに連続してインストールすることはできません。 しかし、SLI-Crossfire Dual Graphics を無効にする方法の問題を考慮すると、どちらの場合でも解決策は同じになります。 まずは、その使用上の特徴をいくつか見てみましょう。

SLI および Crossfire モードでビデオ カードを接続する機能

まず、コンピューター システムのすべてのユーザーは、マザーボード自体がこの機能をサポートしている場合にのみ、マザーボードに 2 つ以上のグラフィック アダプターを接続できることを明確に理解する必要があります。

たとえば、SLI モードを使用するには、ボードに適切なマーキングがなければなりません。そうでないと、2 枚のカードをどれだけ取り付けようとしても、それらは一緒に動作しません。 個別アダプターと統合アダプターを同時に使用する場合にも同じことが当てはまります。 ここでは、そのうちの 1 つだけで満足する必要があります。

次に、SLI テクノロジーと連携するには、同じチップ (nVidia GTX 970 および 980 シリーズ、Titan シリーズ チップセット、または 2 枚の同一の GT カードなど) に基づくビデオ カードのみをインストールできるという事実に注意する必要があります。 。)。 注意: 9600 GT と 9800 GT の組み合わせは機能しません。

Radeon カードが使用されている場合は別の問題です。 ここでは、Radeon 2600 や 1950 などの「マルチチップ」構成を使用できます。多くの場合、グラフィック システムのパフォーマンスを向上させるために R9 シリーズ カードが使用されます。 実際、このようなペアを使用すると、フル HD または 2K 解像度のゲームで最大限の機能を使用できます。 一部のユーザーは、このような組み合わせを使用して、ストーリーボードの全体的な周波数を高め、たとえば 80 fps (1 秒あたりのフレーム数) 以上を達成します。

第三に、SLI カードの場合は、カードまたはマザーボードに付属する特別なアダプターを使用する必要があることを忘れないでください。 これがないと、2 つのカードは再び連携できなくなります。

グラフィックス パフォーマンスを向上させるためにデュアル グラフィックス モードを使用することに関する誤解

一部の単純なユーザーは、パフォーマンスを向上させるために 2 枚のカードを取り付け、パフォーマンスが 2 倍になる (2 枚のカードが搭載される) と信じています。 それは妄想です。 実際に見てわかるように、生産性の向上が 20 ~ 30% を超えることはほとんどありません。

さらに、この指標は弱いカードに基づいて計算されます。 たとえば、一方のカードに 8 GB のメモリがあり、もう一方のカードに 2 GB のメモリがある場合、誰が何と言おうと、ユーザーは出力で 2 GB しか受け取りません。 同じことが、たとえばそれぞれ 4 GB のメモリを搭載した 2 枚のカードを取り付ける場合にも当てはまります。 出力は同じ 4 GB のままです。

もう 1 つのポイント: 一方のカードが MSI で、もう一方のカードが EVGA の場合、合計のパフォーマンスは周波数が最も低いカードに基づいて計算されます。 したがって、おわかりのように、自分を褒めることに意味はありません。

最も簡単な方法で SLI/Crossfire を無効にするにはどうすればよいですか?

次に、これらのモードを無効にするプロセスに直接進みましょう。 おそらくすべてのユーザーは、「Crossfire または SLI モードを無効にする方法」という問題は、システムで 2 番目のグラフィックス アダプターを使用しないことに帰着することを理解しています。 そして、すでに明らかなように、最も簡単な解決策は、マザーボードのスロットからカードの 1 つを単に取り外すことです。これはデスクトップ コンピュータに当てはまります。

ただし、最新のウルトラブックでも、追加の機器、特に原則として Crossfire モードを使用できるのと同じビデオ アダプターをインストールできます。 ラップトップ上のカードの 1 つを無効にするにはどうすればよいですか? パイのように簡単です。 以下で説明する方法は、デスクトップ コンピュータ端末とラップトップの両方に適しています。

BIOS 経由でディスクリート アダプターの SLI (Crossfire) モードを無効にする方法は?

両方のモードを無効にするには、BIOS 設定を使用できます。 ログインは、Del、F2、F12 などのキーを押して行います (すべて BIOS のバージョンと開発者によって異なります)。

ここでは、オンボード、統合デバイスなどと呼ばれる構成を含むタブに注目します。パラメータを入力し、モードを無効 (場合によってはオフ) に設定します。 それだけです。

[詳細] セクションに移動すると、統合アダプターではなく個別アダプターを使用している場合、モード自体の設定が表示されます。

デバイスマネージャーの使用

次に、標準の Windows ツールを使用して Crossfire AMD または SLI nVidia を無効にする方法を見てみましょう。 これを行うには、標準の「デバイス マネージャー」に移動する必要があります。 これは、「コントロール パネル」、「管理」、または devmgmt.msc コマンドを使用して実行できます。

ここで、ビデオアダプターセクションに移動する必要があります。ここには、インストールされているデバイスが表示されます。 この場合、他のすべての状況と同様に、SLI-Crossfire を無効にする方法の問題は、カードの 1 つをアクセス不能にすることになります。 無効にするカードを選択し、右クリックしてプロパティ メニューを開きます。そこにはデバイスを無効にするボタンがあります。 同様のコマンドをコンテキスト メニューから直接使用できます。 この後は、システムを再起動する必要さえありません。

「ネイティブ」ユーティリティを使用したモードの無効化

ここで説明した方法は単純ですが、グラフィックス アダプターのセットアップと管理には「ネイティブ」ユーティリティを使用するのが最善 (そしてより安全) です。このユーティリティは、適切なドライバーのインストール時に自動的にインストールされるか、追加でインストールされます。

nVidia カードの場合は、GeForce SLI Profile Tool、PhysX、Riva Tuner などを使用できます。AMD チップセットの場合は、ATI Tray Tool や ATI Catalyst Control Center などのユーティリティが役立ちます。 使用方法はより簡単で、特定のパラメータを変更するためにシステム構成や BIOS を使用する必要さえありません。 調べてみると、私たちが検討している問題に対するこの解決策 (Crossfire/SLI を無効にする方法) はより効果的であり、インストールされている機器間の競合の発生も排除されます (残念ながら、これも発生します)。

あとがきの代わりに: デュアル グラフィック モードを無効にする必要がありますか?

このようなモードを使用することの妥当性について、いくつかの言葉を追加する必要があります。 実際のところ、「Crossfire (SLI) を無効にするにはどうすればよいですか?」という質問に対する答えはすでに明らかだと思います。 1 つのシステムに 2 つ以上のビデオ カードを取り付けて同時に使用することに関しては、かなり多くの矛盾した意見があります。 実際のところ、パフォーマンスはあまり向上しない可能性があり、ハードウェアの競合は排除されません。

もちろん、システムがグラフィックス機能を最大限に活用していない場合は、これらのモードを無効にする必要があります。2 枚のカードを同時に動作させると、コンピューターが深刻な過熱を起こし、グラフィックス システムによる電力消費が 2 倍になる可能性があるためです (結局のところ、 2 枚のカードがインストールされています)、またプログラム コードが単にそのようなモードをサポートしていないか、その使用に完全に適応していないために、一部のゲームが操作不能になります。

さらに、バジェット カードやミッドレンジ アダプターの形でバンドルを含めることはお勧めできません。 これを 2 つ購入するよりも、より強力なものを 1 つ購入した方が良いでしょう。 生産性は大幅に向上し、問題も少なくなります。 そして、お金の観点からは、このオプションの方が望ましいことがよくあります。

ただし、よく見ると、そのようなモードを使用できる場合もありますが、2 枚のカードが使用されない状況では、そのうちの 1 つを無効にすることをお勧めします。このためには、すべてのカードを管理するように設計された特別なソフトウェアを使用する必要があります。グラフィックスアダプターのパラメーター。 そして、彼らが言うように、そのようなシャットダウンはワンクリックで実行されます。

CrossFire は ATI (現在は AMD の一部門) のマルチ GPU テクノロジであり、複数の Radeon を組み合わせて 1 つの 3D イメージを構築できます。

このテクノロジの最初の実装 (X800 および X1800 シリーズ チップセット用) では、いわゆる「マスター カード」と、2 枚のカードから送信される画像フラグメントを 1 つの画像に結合する特別なチップを備えた外部 Y 字型ケーブルの使用が暗示されていました。 ただし、この統合オプションは開発されず、その後、ATI はそのテクノロジにおける nVidia と同様に、アレイに結合されたカード間で情報を交換するために外部ブリッジを使用し始めました。

2 つ以上のカードをアレイに組み合わせるために必要な条件は、ビデオ カードが同じ世代に属していることです (現在、GPU は最大 4 つです。つまり、4 つのシングル プロセッサ カードまたは 2 つのデュアル プロセッサ カードを組み合わせることができます)。 4870X2 と 4870 、または 4830 と 4870 を組み合わせることができますが、たとえば、Radeon X1950 と HD3850 を組み合わせることはできません。

CrossFire テクノロジーの最新バージョンは正式には CrossFireX と呼ばれますが、便宜上 CrossFire を「CF」と略すこともあります (CompactFlash と混同しないでください)。

ディスクリート (個別) と内蔵チップセットの組み合わせはハイブリッド CrossFire と呼ばれ、多くの追加制限が伴いますが、このテクノロジーは専用です。

カードを組み合わせて配列にする場合、各カードはテクスチャと幾何学的データのセットの独自のコピーを操作するため、ビデオ メモリの実際の量は、連携して動作する各ビデオ プロセッサで利用可能なビデオ メモリの最小量と等しくなります。たとえば、ビデオ メモリ量が 512 MB と 256 MB の 2 枚のカードを組み合わせると、有効なビデオ メモリ量は 256 MB になります。

同じ機能は、宣言された合計ビデオ メモリ容量を備えた 2 つのビデオ プロセッサ (名前の接尾辞「X2」で識別) に基づいて構築されたビデオ カードにも適用され、そのようなカードは実際には半分の容量のカードと同等になります。ビデオ メモリの容量に応じて認識され、3D アプリケーションでも認識されます。

nVidia SLI テクノロジーとは異なり、CrossFire はチップセット メーカーに厳しい要件を課していないため、複数の ATI Radeon ビデオ カードを組み合わせる場合、理論的には適切なスロット セットを備えたどのメーカー (nVidia であっても) のチップセットに適していますが、実際にはこのような構成は、特別に設計された Intel または AMD チップセット (使用するプロセッサに応じて) 上で組み立てるのが最適ですが、次の要素に注意する必要があります。

  • ビデオ カード アレイのパフォーマンスは、それに含まれる各ビデオ カードが可能な最大数の PCI-E レーンでチップセットに接続されたときに最大になります。 フル PCI-E 16x スロットを使用します。 このようなスロットが 2 つあるのは、Intel X38/X48/X58、AMD 790FX などの「上位」チップセットを備えたマザーボードの場合に一般的です。
    したがって、CF システムが Radeon HD4890 などの「トップ」ビデオ カードに基づいて組み立てられている場合は、(最大のパフォーマンスを達成するために) そうしたマザーボードを使用することが望ましく、4870X2 のような 2 つのデュアルチップ カードを組み合わせた場合は、使用されている場合は必須です。
  • 十分な数の PCI-E レーンがない Intel P35/P45 などの「一般的な」チップセットを使用する場合、致命的なパフォーマンスの低下は、ビデオ カードの 1 つを 1 レーンの PCI-E 16x スロットに取り付けた場合にのみ発生します。または、4 レーンまたは 8 レーンのスロットにインストールした場合、「本格的な」バージョンと比較してパフォーマンスはそれほど大幅に低下しません。
  • 3 ~ 4 個のビデオ プロセッサを備えた CrossFire バリアントは、「スーパーヘビー」モード (高解像度、1680X1050 以上、FSAA が有効になっている解像度) でのみ、2 つのビデオ プロセッサを備えた同じ構成よりも実際の利点を示しますが、すべてのゲームではそうではありません。
現在の CrossFire システムのさまざまなバージョンのパフォーマンスは、ビデオ カードの標準テストの結果によって評価できます。対応するカードの CF 構成には、接頭辞「2X」が付いています。

CrossFire 動作モード。

CrossFire 動作モードの特徴それはCrossFire専用ですか3つのモードレンダリング: シザー、スーパータイリング、AFR。 SLI システムとは異なり、モードを自由に選択することはできません。希望のモードはドライバーによって自動的に選択されます.

シッソレンダリングモード r . これはかなり有名な画像処理方法であり、その本質は次のとおりです。 フレームを2つの部分に分割することで、、それぞれのプロセス 別個のビデオカード。 理論上はフレームを分割できる ビデオチップのパワーに比例する PC に取り付けられているビデオ カード。 同じカードの場合、フレームは 50:50 の比率で分割されますが、どちらかがより強力な場合は、30:70 または 40:60 の比率が選択されます。 ただし、一見したように、このモードはすべてのゲーム アプリケーションにとって好ましいわけではありません。 たとえば、3D シューティング ゲームでは、 フレーム下部はほとんど変化しませんゲーム全体を通して、それはトップについては言えません。 この目的のために提供されています アイドル状態のカードのフレーム内で処理される領域を増やす特定の時点で (シーン ジオメトリの計算にも追加のリソースが必要になります)。

米。 1.. シザーレンダリングモード。 3図 3

SuperTilin レンダリング モード g . 標準のクロスファイアモード。 彼画像を多くの正方形に分割します、視覚的にはチェス盤の表面に似ています。 これらの正方形の一部は 1 つのビデオ カードで処理され、一部は別のビデオ カードで処理されます。 これにより、有能にピクセルアプリケーションでビデオカード間で負荷を分散します。。 ただし、両方のカードでシーンのジオメトリ全体を計算する必要があります (OpenGL API に基づくゲームはこのモードをサポートしていません)。

米。 2.. SuperTiling レンダリング モード。

モード レンダリング 代替フレーム レンダリング (AFR)。 これは、CrossFire の最も高速な動作モードの 1 つです。 その本質は、1 枚のカードが偶数フレームを計算します, 2番目 - 奇数。 したがって、両方のアクセラレータ間でGPU 上で (この方法は新しいものではありません。AFR モードは古いデュアルチップ ATI カードでも使用されていました)。 この体制の唯一の欠点は、動作しないでしょう関数を使用するコンピュータ ゲームではテクスチャへのレンダリング。 AFRモードでのCrossFireパフォーマンスは変化します特徴から処理されたシーンの(特定の時間に処理されて表示されるのは別のフレームです)。 表示にはAFRモードが有効となります。高画質の画像アプリケーションでは、 スムーズなフレーム変更を必要としない彼らとの快適な作業のために(シューティングゲームやシミュレーターでは、AFRは戦略などに比べて効果的ではありません)。

米。 3.. 代替フレーム レンダリング (AFR) レンダリング モード

他にもありますか スーパーAAモードどれの 速度を犠牲にして画質を大幅に向上させることができます (FPS の追加)。 SuperAA モードの本質は次のとおりです。どちらのカードも、異なる FSAA テンプレートを使用して同じシーンを生成します。次にCrossFireチップ それらを単一の全体に結合します。 これにより、より良い成果を達成できるようになります粒状感を滑らかにするとして知られているエイリアシング.