Koliko je težio prvi komercijalno uspješan laptop? Prvo prijenosno računalo - blog web programera

Možemo smatrati da je prvi moderni pametni telefon kakvog danas poznajemo bio iPhone. Ali općenito, ova vrsta uređaja izumljena je mnogo prije izlaska Appleovog gadgeta, u vrijeme kada riječ "pametni telefon" nije ni postojala.

Uređaj se zvao Simon, a kreirao ga je IBM 1994. godine. Kombinirao je funkcije mobitela i dojavljivača, a mogao je slati i primati SMS-ove. Osim toga, u memoriju pametnog telefona instalirane su mnoge aplikacije: kalkulator, kalendar, dnevnik, bilježnica, svjetski sat - sve što se može naći u bilo kojem vrhunskom modelu iz 2015. Osim toga, bio je to prvi telefon na svijetu sa zaslonom osjetljivim na dodir, budući da se sučeljem uređaja moglo upravljati pomoću olovke. Simon je koštao nešto više od tisuću dolara. Ukupno je prodano oko 50 tisuća uređaja.

Prvi laptop
Toshiba T1100

Prvim komercijalnim prijenosnim računalom na svijetu smatra se T1100 iz Toshibe, izdan 1985. godine. Njegove tehničke karakteristike bile su usporedive s prvim osobnim računalima iz IBM-a, jednako smiješnim prema današnjim standardima: Intelov procesor s frekvencijom od 4,77 MHz, 256 KB RAM-a (može se proširiti na 640), disketni pogon. Laptop nije imao tvrdi disk, ali je imao jednobojni zaslon rezolucije 640x200 piksela. T1100 je težio četiri kilograma i koštao gotovo dvije tisuće dolara. Gledajući ga, posebno jasno shvaćate koliko je računalna tehnologija napredovala u proteklih dvadeset godina.

Usput, sovjetski inženjeri kopirali su ovo prijenosno računalo i stvorili "Electronics MS 1504" - prvo prijenosno računalo u SSSR-u.

Poput iPhonea, Appleov iPad postavio je temelje za ono što bi trebao biti moderni tablet, no ova vrsta uređaja postojala je puno prije 2010. godine. Osim toga, iPad uopće nije bio prvi Appleov tablet. Samo što takvi gadgeti tada nisu bili osobito popularni, pa ih se posebno ne pamte.

Teško je sada reći tko je točno napravio prvu tabletu. Ali sve je počelo u kasnim osamdesetima: 1987., na primjer, Linus Write-Top se pojavio u prodaji. Pomoću olovke možete crtati po zaslonu ovog uređaja.

Godine 1993. Apple je izdao MessagePad, osobni komunikator koji je trebao služiti kao digitalni dnevnik: bilježi kontakte, bilješke i podsjetnike u memoriju uređaja. Sve se to također radi pomoću olovke.

Ipak, prvim komercijalno uspješnim tabletom možemo nazvati PalmPilot, osobni komunikator iz 1997. godine koji je u svoje vrijeme postao vrlo popularan. Označio je početak ere PDA uređaja, prijenosnih računala sa zaslonom osjetljivim na dodir i stilusima.

Moderni PlayStation 4 i Xbox One predstavnici su osme generacije igraćih konzola. Sve je počelo prije više od četrdeset godina, kada je američki izumitelj Ralph Baer prodao Magnavoxu projekt set-top box-a za TV, s kojim možete igrati igrice. Tako se 1972. godine pojavila Magnavox Odyssey, prva igraća konzola na svijetu. Ukupno je za njega izdano 12 igara na šest patrona. U osnovi, to su bile jednostavne arkadne igre, čija se grafika u potpunosti sastojala od crtica i točkica. Odiseja nije bila tražena; nitko u njoj nije vidio potencijal.

Prvi računalni miš
Alto, Xerox

Prvi računalni miš u povijesti stvorio je izvanredni inženjer Douglas Engelbart 60-ih godina prošlog stoljeća, a patentirao je svoj izum 17. studenog 1970.: “Indikator za X i Y osi u sustavima s zaslonima.” Miš je prvi put korišten u Xeroxovom računalu Alto 1973. godine. Princip rada nije se razlikovao od današnjeg: pomicanjem miša po površini stola mogli ste pomicati kursor na zaslonu računala.

U to je vrijeme ova ideja dočekana prilično hladno. Ali to je bilo ukorijenjeno u sjećanju Stevea Jobsa: on je vidio potencijal manipulatora i vjerovao da je to najprikladniji način da osoba komunicira s računalom. Apple je svoje računalo Lisa opremio mišem - od tada je nemoguće zamisliti moderno računalo bez ovog kontrolera.

Inače, Engelbart je svoj izum nazvao miš jer ga je žica podsjećala na rep glodavca.

Prvi digitalni fotoaparat
Kodak

Fotografija prikazuje prvi digitalni fotoaparat na svijetu. Da, unatoč činjenici da su moderni "digitalni fotoaparati" prikladni upravo zbog svoje male veličine, prvi takav fotoaparat imao je impresivne dimenzije i težio je 3,5 kg.

Ovaj revolucionarni uređaj kreirao je Kodakov inženjer Steve Sasson. Kamera je mogla snimati crno-bijele fotografije rezolucije 0,01 megapiksela i spremati ih na filmsku kasetu. Trebale su joj 23 sekunde. kako bi snimili prvu fotografiju.

Da biste vidjeli dobivenu sliku, morali ste spojiti uređaj na TV.

Izumitelj digitalne kamere
Steve Sasson

Prvi Android uređaj
HTC Dream

Sada postoji toliko mnogo modela Android uređaja da je vrlo lako zaboraviti tko je napravio prvi gadget na svijetu na ovom operativnom sustavu. Bio je to HTC, koji, ironično, sada prolazi kroz neka od najtežih razdoblja u svojoj povijesti.

Osim toga, puno kasnije, 2013., HTC je izdao One M7, prvi pametni telefon na svijetu s potpuno metalnim kućištem, koji se sada povezuje sa svime što je "perevoda".

Kišinjev, 12. studenog – u Moldaviji. Andrey Ivanov napravio je računalni muzej vlastitim rukama. Tijekom 8 godina prikupio je više od 120 eksponata različitih tvrtki, konfiguracija, platformi i datuma proizvodnje. Unatoč godinama, svi modeli su u ispravnom stanju.

Multimedijsko prijenosno računalo Soyo američke tvrtke (proizvedeno u Tajvanu). Uz frekvenciju Cyrix Media Gxm procesora od 266 MHz, laptop je korišten samo za prezentaciju konfiguracija u ovlaštenom Dell centru. Muzej ima jedno od najmanjih prijenosnih računala po veličini.

U školi je Andrejin omiljeni predmet bila informatika. Dok još nije imao svoje računalo, odlazio je u knjižnice i čitao knjige o informatičkoj tehnologiji, a želio je studirati arhitekturu. Prvo iskustvo dobio je od prijatelja - rastavio je svoje računalo i ponovno ga sastavio. Kako je računalni genij priznao dopisniku AiF-a u Moldaviji, bilo ga je lako rastaviti, ali teže sastaviti. Nakon takvog iskustva raste ljubav prema hardveru. Andrey je odabrao odgovarajuću profesiju; radi kao sistemski administrator i cijeli dan petlja s računalima.

8 godina je tražio stara računala koja nikome nisu trebala, dolazio kući i skupljao ih. Nakon što sam sklopio nekoliko računala, sanjao sam o otvaranju vlastitog muzeja. U početku su Andreievi roditelji bili zadovoljni hobijem svog sina, ali kada je cijela kuća već bila puna računala, u šali su obećali da će ga izbaciti. Usput, majstor već ima više od 120 računala. Andrey je našao sobu - garažu. Istina, ovo nije bio muzej o kakvom je sanjao, ali ipak tamo možete biti sami s planinom "komad željeza". U muzeju provodi svaki dan nekoliko sati, a tu provodi i vikende. Ali muzej ima i svojih nedostataka: zbog činjenice da je soba hladna, kućišta računala hrđaju i oksidiraju, pa hitno moramo tražiti novu prostoriju.

Andrey predstavlja zaista rijedak laptop. Među kolekcionarima kruže glasine da se broj radnih modela HP Omnibook 600CT ubrzano smanjuje i, pokazalo se, u Moldaviji bi to mogao biti jedini primjerak. Sličan (ovo je 100% poznato) nalazi se u muzeju Hewlett Packard u SAD-u.

San našeg heroja je muzej u kojem će sva računala biti postavljena na stolove. Neki od njih bi svakako trebali raditi. Koliko god to bilo iznenađujuće, rijetka su računala spojena na Internet. Računalni genij želi da posjetitelji dođu, dive se rijetkosti i koriste je.

Atari Portfolio ručni uređaj. Prvi dlanovnik u muzeju i prvi predstavnik klase/generacije i8088 procesora. Ovaj “eksponat” korišten je u filmu Terminator 2 u dvije epizode. U muzej je stigao s radiotržnice, gdje je kupljen za 50 leja (a nekada je bio skup!).

Andrej se raduje svakom eksponatu, svaki pažljivo skuplja i dovodi u radno stanje. Usput, njegova zbirka uključuje ne samo stara računala, već i uredsku opremu, diskete, diskove, igrice, magnetofon "Electronics", kalkulatore i telefone.

Novost u muzeju računala je teško prijenosno računalo Toshiba T5200/100 s procesorom 386 i... ekranom s plinskim pražnjenjem karakterističnog crvenog sjaja neobičnog za oko (u engleskoj verziji Gas Plasma, tj. plazma ekran... 1988-89, Japan). Dovezen iz Tiraspolja. Morao sam skupo platiti ovu izložbu...

Godine 2004. Andrey je dobio Amstrad PC1512SD, 8-bitno kućno računalo koje je proizvodila britanska tvrtka Amstrad 1980-ih. Gospodar ga je počeo proučavati. Računalo je popravljeno, a prijatelji su za njega dobili diskete. To je jako utjecalo na Andreja - želio je naučiti programski jezik. Budući da mnogi poznaju i koriste samo Pascal, Andrey je odabrao MS DOS (microsoftov diskovni operativni sustav) i BASIC te čak napisao svoje prve programe. Možemo reći da upravo iz tog računala potječe njegov muzej.

IBM procesor 6. generacije (tj. Pentium II/Pentium III kompatibilan... ali sa svojim razlikama u uputama i kodu... čak iu svojoj glavnoj karakteristici - frekvenciji). Poslan iz Rusije, drugi je takav procesor u muzeju. Čeka se instalacija na odgovarajuću matičnu ploču.

U početku se Andrey oglašavao na internetu. Kasnije sam upoznao kolekcionara i od njega kupio pristojnu količinu rijetkih računala. Inače, na svoj hobi troši gotovo cijelu plaću. Prijatelji također pomažu u pronalaženju zanimljivih modela.

Magnetofon jedne od prvih generacija računala (naravno, i sam Commodore 64 također je u muzeju). Magnetofon je služio za učitavanje programa i igara u memoriju računala. Odlikovala se svojom nepouzdanošću (magnetske glave su se istrošile, film je izgubio svoja svojstva) pa su se mnoge operacije morale ponoviti nekoliko puta. Dobro je da se nije čuo zvuk učitavanja programa.

Andreyev ponos su računala koja su se nekoć proizvodila u Moldaviji. Tijekom sovjetskih vremena republika je bila tehnološko središte koje je proizvodilo elektroničke komponente i računala. Andrey ima igraće računalo "Sintez", koje je proizvedeno u tvornici "Signal", kao i prvi ručni "Atari Portfolio", objavljen 1989. u Japanu. Tih godina koštao je oko 2000 dolara. Andrej ga je dobio za samo 50 leja.

Novost u muzeju je 15 kilograma teško prijenosno računalo Toshiba T5200/100 s procesorom 386 i ekranom s pražnjenjem u plinu neobičnog crvenog sjaja.

Komentari na Facebooku

Ukratko je opisana povijest nastanka prijenosnih računala. Zanimalo me tko je
prvi i kakvi su monitori bili u vrijeme kada se o flat-panel monitorima nije ni sanjalo, a TFT tranzistori bili samo usputni eksperiment “ludih znanstvenika”

NoteTacker Xerox

Prvo prijenosno računalo kreirao je 1976. godine u PARC centru u Kaliforniji istraživački tim: Larry Tesler, Adel Goldberg, Douglas Fairbairn i voditelj grupe i istraživačkog laboratorija Xerox kampanje, Alan Kay. NoteTaker (tako se zvao prvi laptop) nije pušten u proizvodnju, ali je sastavljeno oko 10 radnih prototipova. Njegova konfiguracija uključivala je jednobojni zaslon, tipkovnicu ugrađenu u poklopac sa šarkama, disketnu jedinicu i miš. NoteTakerov RAM iznosio je 128 KB, a radni takt procesora 1 MHz. Korišteni operativni sustav bila je verzija Smalltalka napisana za računalo Xerox Alto (prvo osobno računalo s grafičkim sučeljem). Prvo prijenosno računalo na svijetu težilo je 22 kilograma (primjerice, najtanji laptop iz 2011. ASUS Zenbook teži samo 1,7 kg) i mogao je raditi autonomno na bateriju. Prema Alanu Kayu, neki zaposlenici Xeroxa uključili su NoteTaker u letećem zrakoplovu. Kada je prvo prijenosno računalo na svijetu ugledalo svjetlo dana, tržište je bilo gotovo zrelo za prijenosno računalstvo. Stoga je iznenađujuće da Xerox nije pustio NoteTaker u proizvodnju i nije zaradio na njemu.
Očito su, kao i obično, odluku o puštanju proizvoda donijeli “menadžeri” kojima je bitniji pokazatelj kapitalizacije po dionici i njihova tržišna cijena.

GRID Kompas

Nasljednik NoteTakera, GRiD Compass 1101 razvio je William Moggridge za NASA-u. Njegov tvorac, William Moggridge, postao je prva osoba koja je pokušala pretočiti ideje Alana Kaya (osnivača Intel Corporation) u konačni proizvod onoliko precizno koliko je tehnologija tog vremena dopuštala. Alan Kay pokušao je "izmisliti budućnost": on iznosi ideju o prijenosnom računalnom stroju, koji bi trebao imati veličinu bilježnice i na interne medije pohranjivati ​​sve informacije koje korisnik treba. Grid Compass sadržavao je cilindrični magnetski disk za pohranu kapaciteta 340 kilobajta (ogromno za to vrijeme). Tijelo uređaja bilo je izrađeno od legure magnezija, a zaslon je bio elektroluminiscentan. Srce Grid Compassa bio je procesor Intel 8086 koji je radio na radnom taktu od 8 megaherca. Njegova masovna proizvodnja započela je 1982. godine, ali zbog nedostatka napajanja nije bio u velikoj potražnji.

Osborn 1

Entuzijast računalne elektronike Adam Osborne pohađao je isti kalifornijski računalni klub (Homebrew Computer Club) kao i osnivači Applea Steve Jobs i Steve Wozniak. Osborne je bio jedan od prvih u industriji koji je shvatio da većina potrošača računala nisu računalni entuzijasti, već kućni i poslovni korisnici. U to vrijeme to je bila značajna spoznaja, jer je i IBM, koji je bio orijentiran na veliki biznis, računala prodavao gotovo kao rezervne dijelove, a da ne govorimo o predinstalaciji aplikativnih programa na računala. Osborne je stvorio tvrtku koja je izdala prvo komercijalno prijenosno računalo 1981. Prijenosno računalo Osborne 1 počelo je biti u velikoj potražnji, što se može smatrati prvim prijenosnim računalom koje je postalo široko rasprostranjeno. Nastao je nešto kasnije od GRiD-a, ali je postao dostupan svima ranije. Cijena mu je bila 1795 dolara. Naravno, nije najskuplji laptop u povijesti prijenosnih računala, ali ako uzmete u obzir koje je godine, cijena je vrlo, vrlo pristojna. A konfiguracija je uključivala: zaslon od pet inča, tipkovnicu, dvije disketne jedinice, miša i ugrađenu bateriju. Osborne 1 RAM imao je 64 KB, a frekvencija procesora 4 MHz. Na svom vrhuncu, Osborne Computer Corporation prodavala je do 10.000 prijenosnih računala Osborne 1 mjesečno. Iako je Osborneovu ideju apsorbirala industrija, sama se tvrtka suočila s bankrotom. Godine 1983. Adam se navodno mnogo hvalio dvama najnaprednijim novim modelima računala koje je njegova tvrtka razvijala. To je praktički uništilo potražnju za Osborneom 1. Od tada se ovaj marketinški učinak, gdje curenje informacija o novim razvojima štete prodaji trenutnih proizvoda, naziva "Osborne efekt".
z.y. U svoje ime želim dodati da je priča o životu i razvoju Adama Osbornea nezasluženo nezapažena od strane Hollywooda, kada pouzdano znam da postoje 3-4 filma o istom Jobsu. (pa, ne sviđa mi se APPLE, oprostite)

Epson HX-20

Epson je 1982. izdao prvo prijenosno računalo na svijetu opremljeno LCD zaslonom. Pojavom Epsona HX-20 započeo je razvoj alternativnog smjera prijenosnih računala, prvenstveno usmjerenih na kompaktnost i lakoću. Takvi sustavi bili su inferiorni po karakteristikama u odnosu na "kovčege", ali su zbog korištenja LCD matrica bili nemjerljivo lakši, radili su na baterijama nekoliko sati i bili su sasvim prikladni za rad na putovanjima. Epson HX-20 bio je dvoprocesorski sustav (Hitachi 6301), težio je nešto više od jednog i pol kilograma, imao je serijski priključak i ugrađeni pogon trake. Minikasete s magnetskom vrpcom korištene su kao prijenosna pohrana. Traka od 30 minuta mogla je sadržavati do 50 KB informacija, a brzina snimanja bila je smiješnih 1,3 kbit/s prema današnjim standardima. Par RS-232 portova radio je brzinama od 38,4 odnosno 4,8 kbit/s. Dodatna oprema koja se mogla spojiti na Epson HX-20 bila je skener barkodova i kasetofon kao pogon magnetske trake. Monokromatski LCD zaslon prikazivao je četiri retka teksta od po 20 znakova. Epson HX-20 ROM je učitan s Microsoft BASIC-om. Proizvođač je nastavio prodavati svoje ultramobilno računalo do 1987.

MSI GT680

I evo mog prijenosnog računala 21. stoljeća... Koliko je očit napredak s prvim proizvodima, može se suditi barem po njihovom izgledu. Nakon 6 godina korištenja odavno je prešao s mobitela na desktop zbog baterije od 7200 mAh koja je otišla u drugi svijet. 3,5 godine nakon kupnje. Nisam mogao pronaći zamjenu. Dakle, savjet je van teme - kada uzmete laptop, odmah kupite "originalnu" rezervnu bateriju.

Moje prijenosno računalo ima 1,3 kg, ima 16 GB RAM-a i 256 GB SSD, 13,3-inčni zaslon rezolucije 3200 x 1800 i procesor Intel Core i7 od 2,5 GHz.

Sve je počelo prije 35 godina, s prvim komercijalno uspješnim prijenosnim računalom, Osborne 1, koje se moglo pohvaliti procesorom Z80A od 4 MHz, 64 kilobajta RAM-a, zaslonom od 5 inča, dva pogona za 5,25 diskova i težinom od 11 kilograma.


3. travnja 1981. svijetu je predstavljeno računalo Osborne 1, prvo prijenosno računalo koje je krenulo u masovnu proizvodnju. Uređaj se proizvodio od 1981. do 1983. godine. Prijenosno računalo imalo je oblik kofera. Na jednoj strani kućišta nalazila se ručka za nošenje, a tipkovnica je bila izrađena u obliku poklopca na šarkama koji je štitio zaslon dijagonale 5 inča. S desne i lijeve strane zaslona nalazila su se dva pogona za diskete od 5,25 inča.

Istine radi, treba napomenuti da ovo nije bilo prvo prijenosno računalo. Prijenosno računalo IBM 5100 izdano je 1975., ali je pozicionirano kao računalo za znanstvenike. Bio je izgrađen na IBM-ovom procesoru od 1,9 MHz, imao je 5-inčni zaslon s 64x18 znakova, do 64 kilobajta RAM-a i pogon trake od 200 KB. Ovaj stroj je koštao od 8975 do 19975 dolara, tako da bi si neko sveučilište ili znanstveni laboratorij mogli priuštiti da ga kupi, a prosječni uredski službenik bio bi puno manji da bi kupio takav stroj.

Još 4 godine kasnije izašao je Hewlett-Packard Model 85 koji je također koristio vlastiti procesor s frekvencijom od 613 KHz, na izbor je bilo 8 do 64 KB, a zaslon je ponovno imao dijagonalu od 5 inča. Cijena ovog računala je startala od 3.250 dolara.

S druge strane, Osborne 1 koštao je 1.795 dolara. Vrlo pristupačna cijena i naglasak na “prenosivosti” učinili su ovo računalo popularnim i pristupačnim. Štoviše, njegov dizajn inspiriran je Xerox NoteTakerom - prototipom napravljenim u poznatom Xerox PARC laboratoriju.

Posljednjih nekoliko godina uglavnom koristim prijenosno računalo za pisanje članaka jer mi je praktičnije od stolnog računala. Mogu ga koristiti bilo gdje u kući ili vani.

Mislim da većina ljudi ovih dana koristi prijenosna računala ili uređaje poput tableta ili pametnih telefona za obavljanje stvari koje smo navikli raditi na stolnim računalima.

Ne kažem da stolna računala postaju stvar prošlosti; još uvijek im se daje prednost u mnogim situacijama. Ali danas, kada trebate nešto prijenosno, opcija ne manjka.

Prijenosna računala postoje otprilike od sredine 1970-ih—ovisno o tome što mislite pod "prijenosnim".

Danas možete kupiti prijenosna računala (poznata kao subnotebook) teška oko 2 kilograma, ali prvo prijenosno računalo težilo je oko 24 kg. Bilo bi ga teško držati u krilu, ali to nije bio plan. Godine 1973. IBM je razvio prototip računala pod nazivom SCAMP.

Dvije godine kasnije, izdano je prijenosno računalo IBM 5100 koje je imalo jednu jedinicu s 5-inčnim CRT zaslonom, 200K tračnim pogonom za pohranu i procesorom. Moglo se kupiti sa 64 KB RAM-a i APL ili BASIC operativnim sustavom. Model od 16 KB RAM-a s APL-om prodavao se za 8.975 USD, a model od 64 KB na bilo kojem operativnom sustavu prodavao se za 19.975 USD. Malo skupo prema današnjim standardima, ali to je bilo 1975. 5100 nije napravljen za zabavu; IBM je namjeravao da ga koriste znanstvenici i programeri. Unatoč svim postignućima, visoka cijena otežavala je prodaju.

Prijenosna računala još uvijek su bila prevelika da bi se mogla nazvati prijenosnim računalima i uključivala u električnu utičnicu umjesto da se oslanjaju na bateriju za napajanje, ali bila su mnogo lakša za transport nego stolno računalo.

Računalo na krilu

Što osobno računalo čini prijenosnim računalom? Je li ovo veličina? Lakoća prenosivosti? Baterija ili veličina ekrana? Koji se može kvalificirati kao "prvi".

Osborne 1 je prvo komercijalno uspješno prijenosno računalo. Izdan 1981., težio je 10 kg - mnogo lakši od IBM-a 5100, ali još uvijek nedovoljno da vam stane u krilo. A budući da nije imao interni izvor napajanja (postojala je dodatna baterija koja vam je davala sat vremena korištenja), nije se mogao nigdje koristiti. Osborne 1 imao je 64 KB RAM-a, dvije disketne jedinice i ekran od pet inča. Došao je s puno softvera koji je koštao gotovo koliko i sam stroj. Maloprodajna cijena od približno 1.795 dolara predstavljala je veliki napredak u odnosu na prethodne verzije. Danas bi se to reklo "prijenosno" računalo, ali definitivno nije prijenosno računalo.

Prvo prijenosno računalo koje vam je moglo stati u krilo imalo je neočekivanu značajku: maleni matrični pisač koji je koristio aritmetiku trake. HX-20, proizvođača Epson, bio je dovoljno malen da se lako nosi i težio je oko 1,6 kilograma. Imao je i četiri punjive baterije. Zaslon je bio puno manji od Osbornea 1; mogao je prikazati samo četiri retka od 20 znakova. Mini kasetofon je korišten kao uređaj za pohranu podataka; računalo je imalo 16 KB ili 32 KB RAM-a. HX-20 se prodavao u tvrdoj kutiji i koštao je oko 795 dolara.

Još uvijek nije izgledao kao laptop. Sklopivi dizajn pojavio se nešto kasnije, a prvi stroj, koji je promoviran pomoću riječi "laptop", što na engleskom znači "bilježnica", izašao je u proljeće 1983. godine. Ali HX-20 je možda prvo prijenosno računalo koje se moglo lako nositi i koristiti bilo gdje.




Vrh