Kako postaviti ruski jezik na Samsung telefonu. Rusificiramo Android uređaje. Kad vam zatreba

Članci i Lifehacks

Vlasnici uređaja proizvedenih u Srednjem Kraljevstvu često se suočavaju s problemom kako promijeniti jezik telefona na ruski. Telefoni kineskih obrtnika zauzimaju značajnu nišu u prodaji mobilnih uređaja.

Neke tvrtke praktički nisu niže od svjetskih robnih marki u pogledu kvalitete, imaju koristi od nižih troškova. Situacija privlači korisnike, koriste priliku da uštede novac.

Nažalost, postoji neugodan trenutak koji može zasjeniti radost posjedovanja kineskog uređaja. Problem je kineski jezik, u obliku hijeroglifa teško razumljivih za europsko razumijevanje.

Kad vam zatreba

Novi uređaj se u pravilu kupuje s već instaliranim, odabranim i konfiguriranim ruskim jezikom.

Sve je u redu dok se ne dogodi prvi kvar. Nema tu ničeg kompromitirajućeg kineskog brenda; svi proizvođači telefona imaju slične grijehe.

Korisnik izvrši potrebno resetiranje podataka, podigne telefon i padne u blagi stupor. Sve radi, ali posvuda ima kineskih znakova. Bez panike, postoji izlaz.

Upute za promjenu jezika

  1. Otvorite izbornik postavki.

    Ovisno o instaliranoj verziji Androida, izbornik se može nalaziti na dnu zaslona, ​​lijevo u starijim verzijama, desno u novijim verzijama. Ili izvucite iz gornjeg desnog dijela ekrana, u najnovijim verzijama sustava;

  2. Zatim morate pronaći ikonu postavki, prikazana je u obliku zupčanika ili sustava regulatora;
  3. Tražimo opciju “Language and Keyboard” koja najčešće izgleda kao ikona sa slovom “A”, u raznim varijantama (s tri točkice). Može nalikovati globusu, s osima meridijana i paralela;
  4. U izborniku koji se otvori kliknite na prvi redak;
  5. Na predloženom popisu opcija pronađite željeni jezik i odaberite ga.
Sustav će poprimiti oblik koji razumijete.

Ako predložena metoda ne pomogne, možda ćete trebati dodatnu instalaciju jezičnih aplikacija ili potpuno bljeskanje telefona na drugu verziju operativnog sustava.

Pročitajte kako instalirati i konfigurirati ruski jezik na svom Android telefonu. Potpuno novi Android pametni telefon nema ruski jezik? Danas vrlo čest problem koji korisnike koji ne vladaju stranim jezikom i strukturom modernih operativnih sustava može učiniti nervoznima.

U pravilu pametni telefoni pate od nedostatka lokalizacije. Ne najpoznatiji proizvođači često ne prevode ili djelomično prevode sučelje vlasničkih ljuski sustava. Međutim, nemojte očajavati: ako Android pametni telefon radi na engleskom ili čak kineskom, to ne znači da se na njega ne može instalirati ruski.

Omogućite ruski jezik na telefonu u postavkama Androida

Najpopularniji operativni sustav današnjice, Android, instaliran je na tisuće uređaja koji se u ogromnim količinama distribuiraju diljem svijeta. Jasno je da u Egiptu ne zna svaki korisnik ruski, a na Novom Zelandu - njemački. Google, koji je uključen u razvoj, integrira jezične pakete u svoj sustav tako da ga apsolutno svaki korisnik može svladati.

Međutim, donedavno su mnogi proizvođači Android uređaja mogli ukloniti neke jezike prema vlastitom nahođenju. Na primjer, zašto određeni model pametnog telefona treba ruski jezik ako ga tvrtka namjerava prodavati samo u Aziji. A izrezani jezični paket omogućio nam je da uštedimo barem malo prostora na disku. Sada velika većina proizvođača ne dodiruje jezike - kapacitet memorije modernih uređaja to dopušta.

Često, ako se kada prvi put uključite uređaj pokrene na jeziku koji nije vaš materinji, tada ga samo trebate odabrati u postavkama. Zahvaljujući intuitivnom Android sučelju, uključivanje ruskog jezika nije tako teško (pogledajte ikone ako postoje hijeroglifi umjesto engleskog):

  1. pronađite prečac postavki uređaja (Postavke), koji je predstavljen ikonom zupčanika u izborniku aplikacije ili u padajućem prozoru obavijesti;
  2. sada tražimo stavku "Jezik i unos", koja je obično popraćena slikom globusa;

Na nekim pametnim telefonima jezične postavke skrivene su u naprednim postavkama.

  1. u novom prozoru kliknite na redak "Jezik", koji se nalazi na samom početku popisa;
  2. Otvorit će se popis dostupnih jezika s kojih morate odabrati "veliki i moćni".

Mnogi proizvođači danas razvijaju vlastite školjke za svoje pametne telefone s drugačijim sučeljem, što može komplicirati traženje jezičnih postavki. Ako je sučelje prikazano u hijeroglifima, ali nema jasnih ikona, tada ćete morati, tako reći, "nasumično", proći kroz sve stavke postavki dok ne vidite dragocjeni popis, prikazan na različitim jezicima.

U pravilu, kada prvi put uključite pametni telefon, sustav od vas traži da odaberete jezik, pa pažljivo listajte kroz postavke.

Preuzmite ruski jezik za Android

Dobro je kada proizvođač nije izrezao ruski jezik iz sustava - jednostavnim prelaskom kroz stavku po stavku, možemo ga odabrati. Dodatne komplikacije nastaju kada se jezični paketi uklone. U ovom slučaju, morat ćemo malo petljati s dodatnim softverom, ali možete biti sigurni da će vaš pametni telefon početi "komunicirati" na ruskom!

Dakle, upute:
  1. ključni alat koji nam treba je aplikacija, koja se može besplatno preuzeti na Android s Google Playa;
  2. nakon preuzimanja i instaliranja morate dobiti prava programera;

To se radi vrlo jednostavno: idite na postavke uređaja (ikona zupčanika), spustite se na samo dno popisa, gdje odaberite posljednju stavku - "O". U prozoru koji se otvori vidjet ćete stavku Build Number koja označava verziju firmvera. Brojni klikovi na stavku omogućit će vam pristup izborniku programera.

  1. vratite se za odlazak na stavku Developer options koja se pojavila na popisu postavki;
  2. ovdje nas zanima "USB Debugging" (USB (Android) Debugging), pa nasuprot odgovarajuće stavke pomičemo prekidač u aktivno stanje;
  3. sada uključujemo osobno računalo na kojem ćemo morati preuzeti i instalirati ADB alat za uklanjanje pogrešaka (možete preuzeti i saznati više o ABD-u);

Izvršni spisA.D.B.Preporučujemo da ga instalirate u root pogona C.

  1. Pomoću USB kabela povežite pametni telefon s računalom;

Da biste pristupili naredbenom retku, držite pritisnutu kombinaciju tipki Win+R, unesite "cmd" (bez navodnika) u prozor koji se pojavi i kliknite "OK".

  1. u naredbenom retku morate napisati "cd c:\adb" (ako je ABD instaliran na pogon C);
  2. Zatim unesite "adb devices" tako da se prikaže povezani uređaj;
  3. ako je kodni naziv pametnog telefona prikazan na ekranu, a naprotiv - uređaj, onda je sve u redu;
  4. unesite naredbu “adb shell”, zatim – “pm list packages morelocale”, i na kraju – “pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”;
  5. možete odspojiti svoj Android uređaj s računala;
  6. pokrenite aplikaciju MoreLocale 2, u kojoj samo trebate odabrati ruski jezik.

To je to, ruski jezik je preuzet na Android i samo trebate ponovno pokrenuti uređaj kako bi se primijenile sve postavke.

Bilješka!

Metoda lokalizacije uređaja pomoću aplikacije MoreLocale 2 radi na softverskoj razini, što znači da ako vratite postavke na tvorničke postavke, izgubit ćete i ruski jezik. U tom slučaju morat ćete ga ponovno preuzeti pomoću MoreLocale 2 i ADB-a.

Osim toga, MoreLocale 2 ne jamči potpuni prijevod na apsolutno svim uređajima. Na mnogim pametnim telefonima preveden je samo dio aplikacija, a samo sučelje ostaje na izvornom jeziku.

Dobivanje ruskog jezika na Androidu bljeskanjem

U nekim slučajevima, kao što smo upravo rekli, MoreLocale 2 ne može pomoći s prevođenjem Androida na ruski ili se aplikacija djelomično nosi s ovim zadatkom, što neće odgovarati svim korisnicima. Najučinkovitiji, ali ujedno i težak način je bljesak uređaja na verziju treće strane koja podržava željeni jezik.

- ova aktivnost nije za svakog početnika, pa prvo morate proučiti:

  • što je uopće firmware treće strane?
  • pročitajte o prilagođenom oporavku;
  • provjerite na forumima ima li vaš uređaj firmware;
  • Pročitajte na tematskim forumima za upute o bljeskanju firmvera posebno za vaš uređaj, jer se mogu značajno razlikovati za svakog proizvođača.

Tek nakon što se temeljito upoznate s temom firmvera za Android uređaje, prijeđite izravno na postupak instaliranja firmvera na svoj pametni telefon ili drugi gadget.

Kako napraviti Android tipkovnicu na ruskom

Da biste u potpunosti koristili svoj pametni telefon, nije dovoljno preuzeti i instalirati samo ruski jezik za sustav. Važna komponenta Androida je, čiji je jezik često instaliran prema zadanim postavkama sa sustavom. Da biste naučili ruski, morate:

  1. idite na postavke svog pametnog telefona ili drugog uređaja;
  2. idite na "Jezik i unos";
  3. u novom prozoru odaberite "Prilagodi način unosa";
  4. ovdje će se pojaviti popis tipkovnica dostupnih na uređaju, odaberite onu koja vam je potrebna;
  5. Prva stavka "Jezici" omogućit će vam odabir izgleda na vašem materinjem jeziku.

Kako bi popis jezika i prekidači postali aktivni, morate deaktivirati prekidač "Jezik sustava".

Međutim, nemaju svi uređaji koji nemaju ruski u jezicima sustava takve postavke. Prvo ćemo morati instalirati tipkovnicu koja podržava ruski jezik. Danas korisnik ima na izbor nekoliko stotina izvrsnih tipkovnica, a što je najvažnije, besplatne su. Možete ih preuzeti izravno s Google Playa. Preporučujemo da instalirate Googleovu vlasničku tipkovnicu -. Već ga koristi više od 500 milijuna ljudi, ima mogućnost fleksibilne konfiguracije, te podržava kontinuirani način unosa. Općenito, jedna od najboljih tipkovnica s podrškom za ruski jezik za Android koju možete preuzeti danas.

Nakon instalacije vraćamo se na jezične postavke, gdje Gboard postavljamo kao zadanu tipkovnicu, a također biramo željene jezike. Također možete prilagoditi druge značajke: boju, položaj, oblik gumba i još mnogo toga.

Zaključak

Nakon ovih jednostavnih manipulacija, možete udobno početi koristiti svoj novi Android uređaj. Nemojte očajavati i proklinjati prodavatelja iz Srednjeg kraljevstva: najvjerojatnije samo trebate postaviti ruski u postavkama. Ako ste sasvim suprotno od svih ovih modernih sustava, rješenje bi moglo biti odlazak u servisni centar: za navedeni iznos stručnjaci će vaš pametni telefon ili tablet brzo upoznati s ruskim jezikom. Postavite pitanja u komentarima, pomoći ćemo!


Jednostavnost korištenja telefona ili tableta uvelike ovisi o dostupnosti ruske lokalizacije. Telefon može imati drugačiji jezik i tada ga je vrlo teško koristiti. Jezik možete promijeniti pomoću standardnih postavki, a ako nema ruskog, pokušajte ga dodati pomoću posebne aplikacije.

Ruski jezik unaprijed je instaliran u većini certificiranih uređaja. Ovdje ga jednostavno trebate aktivirati. Međutim, kako pronaći potrebne stvari ako je, na primjer, kineski ili korejski. Pokušaj prevođenja natpisa u ovom slučaju je beskoristan. Srećom, većina modernih gadgeta ima grafičke upite za stavke izbornika koji će vam pomoći da pronađete potrebne postavke.

Otkrijmo kako promijeniti jezik na svom Android telefonu ili tabletu. Morate slijediti ove korake:

U većini slučajeva takve postavke omogućuju promjenu jezika na ruski.

U mnogim kineskim telefonima ruski nećete pronaći ni u postavkama jezika. Jednostavno ga nema i tada nećete moći promijeniti jezik. Instaliranje ruskog jezika na telefon s Androidom nije veliki problem. MoreLocale 2 pomoći će vam da dodate ruski.

Ovo je posebna aplikacija koja može rusificirati gotovo svaki uređaj. Možete ga preuzeti iz službene trgovine aplikacija Google Play ili na nekoj drugoj web stranici. Prvo morate instalirati program na svoj telefon. Nakon toga slijedite ove korake:

Ova aplikacija može dodati jezik gotovo svakom Android uređaju do verzije 4.2. Promjena jezika događa se za nekoliko sekundi, ali na nekim uređajima rusifikacija će biti samo djelomična.

Instaliramo ruski jezik na Android verziju 4.2.X i novije

Ako imate pametni telefon s modernijom verzijom OS-a, trebali biste koristiti drugu aplikaciju. Set Locale & Language pomoći će vam da promijenite, ili da budemo precizniji, potpuno dodate traženi jezik u firmware, čak i ako ga inicijalno nije bilo. Unatoč takvim mogućnostima, korisnici primjećuju da je aplikacija nestabilna, pa njezine radnje ne daju potpuno jamstvo.

Za promjenu jezika morate izvršiti sljedeće korake:

Glavne prednosti ovog softvera su da je potpuno besplatan, a također ima više od 200 jezika u svojoj bazi podataka.

Instalacija ruskog jezika pomoću računala

Ako nijedna od ovih metoda ne pomogne, pokušajte izvršiti postavke koristeći svoje računalo i ADB program. Služi kao dodatak MoreLocale 2. Ako niste mogli promijeniti jezik pomoću MoreLocale 2, onda je ova opcija za vas. Najprije morate instalirati upravljačke programe za svoj tablet ili telefon, a zatim omogućiti USB debugging mod.

Da biste instalirali ruski pomoću ADB-a, slijedite sljedeće upute.

Android je popularan sustav; koristi se ne samo na pametnim telefonima, već i na tabletima, netbookovima i e-čitačima; koristi se u digitalnim playerima i igraćim konzolama, čak postoje i ručni satovi i naočale na ovom sustavu. U bliskoj budućnosti pogonit će televizore i automobile.

Naravno, svi ovi gadgeti mnogo su praktičniji za korištenje ako je sučelje rusificirano.

Promjena jezika na Androidu je jednostavna, samo trebate odabrati "Jezici i tipkovnice" u postavkama i kliknuti na gornju stavku "Jezici". Na popisu koji se pojavi odaberite "Ruski (Rusija)".

U slučaju da ruski nije na popisu dostupnih jezika, potrebna je rusifikacija sustava Android. Na ovaj način možete dobiti i ruski raspored tipkovnice i sučelje operativnog sustava na ruskom.

Postupak će ovisiti o tome koja je verzija Androida instalirana na vašem pametnom telefonu ili tabletu. Video na kraju članka pokazuje kako se to lako može učiniti. Pogledajmo pobliže, ako je 4.1.x (ili niži), tada se rusifikacija Androida odvija na sljedeći način:

  1. Preuzmite crack “MoreLocale 2” s Google Playa https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.c_lis.ccl.morelocale.
  2. Pojavit će se prozor, kliknite na "Custom Locale".
  3. U sljedećem prozoru odaberite "ISO".
  4. Na popisu koji se otvori odaberite "Ruski".
  5. U polju nasuprot "Država" odaberite "Ruska Federacija"
  6. Pritisnite “Postavi” za potvrdu.

Ovo je dovoljno da sustav bude potpuno rusificiran.

Za nove verzije (4.2 i više) to nije dovoljno; dodana je zabrana uređivanja konfiguracije. Samo instaliranje posebnog cracka neće biti dovoljno za rad s konzolom.

Kako instalirati ruski jezik na Android pomoću ADB aplikacije? Može se preuzeti s interneta i instalirati na vaše računalo. Zatim na njega možete spojiti pametni telefon ili tablet i pokrenuti ih.

Da biste rusificirali Android verzije 4.2 i novije, trebate:

  • Instalirajte isti crack “MoreLocale 2” na svoj Android uređaj.
  • Skinite program “ADB”, instalirajte ga na kućno računalo na sljedeći način: potrebno je spojiti telefon kao SD karticu, kopirati ADB.rar arhivu na računalo, raspakirati i pokrenuti adb_install.bat ili exe aplikaciju koja će instalirati ADB na vašem računalu (za Windows) . Zatim u ADB Masteru odaberite stazu ADB lokacije, na primjer, C:\adb\adb_win_v1.0.26
  • Trebalo bi biti . Ako ih nema, morate ih preuzeti i instalirati.
  • Na svom Android uređaju idite na “Postavke”, “Za programere”, “Uklanjanje grešaka putem USB-a”. Označite.
  • Povežite uređaj s računalom. Uključite naredbeni redak i napišite:
    • cd c:\adb – ova naredba će otvoriti mapu s programom “ADB”.
    • adb devices – naredba za traženje povezanih uređaja. Kada se gadget pronađe, trebao bi se pojaviti jedan redak ispod natpisa "Popis priključenih uređaja". Ovo je niz Android uređaja.
    • adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION – naredba daje krekeru MoreLocale2 prava za uređivanje konfiguracije Android uređaja.
  • Odspojite uređaj s računala.
  • Pokrenite "MoreLocale 2" i učinite isto što biste učinili za stariju verziju Androida.

Da biste koristili rusku tipkovnicu, možete preuzeti bilo koju tipkovnicu na ruskom jeziku s Google Playa i instalirati je.

Ako imate Samsung pametni telefon i gornji koraci nisu pomogli, pokušajte s aplikacijom Locale https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whenair.language




Vrh