Голосовой переводчик для смартфона без интернета grape. Голосовые переводчики Companion: общение без границ. Плюсы и минусы
Прекрасный офлайн и онлайн переводчик для смартфонов и планшетов, с полным функционалом веб версии, поддерживающий около 60 разных языков от известной во всем мире крупнейшей корпорации Google Inc.
Чтобы воспользоваться автоматическим переводчиком необходимо его сначала скачать к себе на гаджет, установить и запустить. После этого выбрать с какого языка на какой хотите перевести. Также выбрать метод ввода текста. Предусмотрено 4 вида: голосовой, распознавание с камеры Андроид устройства, рукописный, и конечно же сенсорный.
Как это все функционирует?
Как работает голосовой ввод, думаю всем понятен, вы просто произносите какую-либо фразу или предложение и Google переводит его. Часто бывает, что необходимые к переводу тексты находятся на бумажных носителях (книги, журналы и т.д.), и дабы упростить нам перевод, мы может просто сделать снимок и гугл все сам сделает за нас. Если вы любите порисовать, то и для вас есть свой способ ввода. Просто нарисуйте слово пальцем или стилосом, гугл также распознает его. И последнее, самый простой способ – сенсорный, печатание.
Google переводчик для андроид без интернета так же легко будет справляться со своими функциями. Для этого необходимо будет предварительно загрузить языковые пакеты. После перевода с полученным текстом можно делать все что пожелаете: прослушать, скопировать, даже отправить по смс или email другу.
Выделим наиболее важные особенности программы переводчик на Android:
- 4 вида ввода: голосовой, рукописный, с помощью фото камеры и обычный печатный
- перевод слов и предложений без подключения к интернету
- перевод на 60 различных языков
- отправка переведенного текста по смс или email
Если не желаете пропустить появление новых возможностей и функций советуем вам скачать переводчик на андроид без интернета с нашего сайта бесплатно прямо сейчас!
Посещая другую страну важно иметь при себе переводчик, который упростит взаимопонимание с местным населением. Также это относится и к работе с документами на иностранном языке. Мобильный телефон под управлением ОС Андроид упростит коммуникацию с иностранцами и с легкостью заменит вам десятки бумажных книг и словарей. Под эту мобильную платформу создано множество оффлайн переводчиков, для работы которых не нужно интернет соединение. Мы собрали топ 3 лучших из них, а пока скачать переводчик на Андроид вы можете бесплатно с нашего сайта.
Скриншоты приложения
Описание
Google Translate — самый популярный переводчик в Плеймаркете, умеющий работать в оффлайн режиме. Он может предоставить множество уникальных функций и поддерживает более 100 языков. Вы сможете писать тексты от руки, использовать режим разговора или стандартное приложение камеры для перевода.
Все это в многофункциональном приложении Google Translate. Не смотря на то, что основные функции программы требуют активного интернет соединения, переводчиком можно пользоваться и в оффлайн режиме. При этом остаются доступными 52 языка из 103 имеющихся онлайн. А с помощью специального разговорника можно помечать и сохранять наиболее важные и часто используемые фразы, чтобы пользоваться ими в дальнейшем. Использовать оффлайновый режим можно лишь предварительно установив необходимые языковые пакеты себе на смартфон.
Плюсы и минусы
По совокупности характеристик, Google Translate — лучший переводчик для Андроид. Он хорошо сбалансирован для работы с текстами любых специальностей и направлений и имеет следующие достоинства:
- Более 50 поддерживаемых языков без подключения к интернету.
- Множество способов для перевода текста: с использованием камеры, голосового помощника и рукописного ввода.
- Разговорник для заметок наиболее важных фраз и предложений.
К незначительным минусам можно отнести:
- Чтобы качественно перевести сложный текст необходимо подключиться к интернету.
- Поиск в приложении занимает много времени.
Прежде чем скачивать и устанавливать Google Translate, посмотрите обучающее видео, в котором показано, как использовать все функции утилиты.
Скачать
Переводчик PROMT offline
Скриншоты приложения
Описание
Мультиязычный переводчик без интернета. В отличии от предыдущего приложения, скачать бесплатно его не получится, но зато он имеет несколько уникальных особенностей.
PROMT offline — это быстрый и точный перевод для бизнеса, учебы и в путешествиях. Используйте наиболее популярные тематические категории для достижения высокого качества ваших текстов. Среди них можно выбрать: учебу, обычную переписку, общение в социальных сетях, путешествия и даже меню в ресторанах. В качестве используемых языков, PROMT владеет: французским, немецким, испанским, итальянским и португальским. Англо-русский словарь изначально встроен в программу, остальные нужно добавлять. С PROMT offline можно быстро переводить текст в приложениях. Достаточно скопировать необходимый фрагмент и он появится в панели уведомлений на нужном языке. Еще одним нововведением является перевод текста с фотоснимков, сохраненных в галерее на карте памяти вашего устройства. Для этого необходимо просто выделить требуемый участок изображения, на котором располагается слово или фраза. Также стоит отметить возможности занести нужные фразы в избранное и использовать утилиту как полноценный словарь с произношением и транскрипцией слов.
Плюсы и минусы
Основные преимущества PROMT offline:
- Выбор тематических категорий.
- Дополнительные языковые пакеты и словари можно скачать для Андроид бесплатно.
- Для того, чтобы не переводить одно и тоже несколько раз, приложение запоминает 1000 последних операций.
- Разговорник для общения в путешествиях, в котором все фразы произносятся носителем языка.
Главные минусы:
- Некоторые функции, такие как голосовой переводчик, доступны только подключаясь к интернету.
- Приложение платное.
Если вы готовы заплатить, то PROMT offline станет оптимальной программой, которая хорошо переводит на 7 языках и работает оффлайн.
Скачать
Lingvo Live словарь переводчик
Скриншоты приложения
Описание
Словарный сервис от ABBYY Lingvo. Программа поддерживает 15 языков, а большинство ее возможностей не требуют доступа к интернету.
Lingvo Live — это не просто качественный переводчик, не требующий подключения к интернету. С ним удобно работать из-за наличия 140 словарей, разделенных на тематические категории. База Lingvo содержит общие, толковые, учебные, фразеологические, разговорные, профессиональные и другого рода словари. В приложении можно также посмотреть антонимы и синонимы к нужному слову. В Lingvo Live вы можете участвовать в создании «народного словаря». Для этого разработчиками создана возможность отправлять свои комментарии и переводы на онлайн портал. Можно также оценивать и комментировать переводы других пользователей приложения.
Плюсы и минусы
Важнейшие преимущества бесплатной программы для Андроид Lingvo Live:
- Более 140 лицензированных словарей на 15 языках мира.
- Карточки для заучивания нужных слов.
- Возможность воспользоваться помощью сообщества при переводе.
- Большой выбор тематических словарей.
К незначительным минусам можно отнести проблемы с установкой приложения на новые ОС. Иногда оно при этом вылетает на стадии загрузки. Также для использования оффлайн словарей необходимо покупать подписку. Рекомендуем ознакомится с основными возможностями программы посмотрев обучающее видео.
Скачать
Итоги
Рассмотренные топ-3 переводчики для Андроид хорошо справляются со своей основной задачей. Из них трудно выделить явного лидера, поскольку каждое приложение имеет свои уникальные особенности и достоинства. В качестве оптимального варианта можно порекомендовать Google Translate в виду отсутствия платных функций. Скачать переводчики на Андроид с нашего сайта можно быстро и удобно прямой ссылкой.
Находясь в путешествии или зоне с плохим покрытием сети, не будет возможности воспользоваться онлайн-переводчиком. В такой ситуации приходит на выручку offline-функционал, который работает благодаря предварительной загрузке нужного словаря. В статье назовем приложения, в которых присутствует оффлайн-перевод, расскажем, как им пользоваться.
Пожалуй, лучший переводчик для , который способен работать в оффлайн-режиме. Приложение от поискового гиганта предоставляет услуги по переводу на 103 языка. Программа распространяется бесплатно и доступна для всех пользователей мобильных устройств.
Среди основных особенностей Google Переводчика следует выделить:
- Функция быстрого перевода - после копирования текста в любой программе мгновенно становится виден его перевод.
- Загрузка языковых пакетов для использования возможностей без подключения к интернету.
- Перевод через камеру - достаточно навести объектив на надпись, как программа выполнит ее обработку и предоставит текст на родном языке пользователя. Похожим образом функция работает с фотографиями (в таком режиме поддерживается 37 языков).
- Перевод прямой речи с 32 языков. Больше не нужно печатать текст, чтобы понять его значение.
- Опция разговорника. Пользователь может отмечать и сохранять важные фразы, чтобы использовать их в будущем.
Как воспользоваться функцией оффлайн-перевода в приложении:
- Запустить Google Переводчик и нажать на три горизонтальные плоски , расположенные в верхнем левом углу.
- Выбрать пункт «Перевод офлайн».
- Откроется список доступных языков. Найти необходимый, справа от него нажать на стрелочку, указывающую вниз - произойдет загрузка пакета в память устройства. В верхней части списка отображаются загруженные ранее файлы.
После выполнения несложных действий, будет работать без интернета. Использование данной функции в других приложениях имеет схожий принцип - от пользователя требуется лишь предварительно загрузить языковой пакет.
Схожее с предыдущим приложение от российской поисковой системы Яндекс. После установки, в арсенале пользователя появится возможность перевода на 90 языков - при условии подключения к сети. Без интернета функционирует меньшее количество направлений, однако самые популярные присутствуют.
Особенности приложения:
- Ввод текста с помощью голоса. Озвучивание результата.
- Переведенное слово может быть представленно в статье , чтобы понять область его употребления.
- Фотоперевод - система распознает текст на фотографии и трансформирует его в родной для пользователя язык. В настоящее время доступно 12 направлений.
- Перевод страниц сайта, не покидая приложения.
- Обработка текста в контекстном меню (функционирует, начиная с 6-й версии Андроид).
- Подсказки быстрого набора, автоматическое определение языка, сохранение результатов, ведение истории.
- Поддерживается Android Wear - перевод произнесенного слова можно увидеть на экране smart-часов.
Скачать оффлайн-переводчик для Андроид можно бесплатно, посетив Play Market.
Приложение от сервиса PROMT. Имеет систему синхронизации через облако, что обеспечивает единую базу избранных переводов, доступных на телефоне и компьютере. После регистрации пользователь получает 7 дней пробного периода, дальнейшее использование предполагает покупку Premium подписки.
Особенности приложения:
- В Translate.Ru собрано три основные функции: перевод, словарь и разговорник.
- Оффлайн-режим для 16 языков, при условии предварительной загрузки необходимых файлов в настройках.
- Использование популярных тем перевода позволяет получить максимально точный результат. В настоящее время доступны направления: обучение, наука и образование, техника, бизнес и др.
- Режим «Диалог» — обеспечивает комфортное общение с иностранным собеседником. Приложение самостоятельно распознает речь и предоставляет двусторонний перевод.
- Функционал приложения доступен в контекстном меню. Это исключает необходимость открытия Translate.Ru для понимания текста.
- Перевод фотографий.
- Ввод текста при помощи голоса.
- В результатах виден сам перевод, а также часть речи и транскрипция.
Прочие особенности:
- Синхронный перевод речи - экран разделяется на две части, что позволяет каждому собеседнику видеть свой вариант.
- Перевод разговора с большим количеством собеседников (до 100 человек).
- Встроенные разговорники, в которые входят распространенные фразы и советы по произношению. Функция поможет подготовиться к путешествию в другую страну.
- Предоставление альтернативных вариантов значения слова.
- Загрузка языковых пакетов в память устройства для использования приложения без доступа к интернету.
- Озвучивание результатов.
- Предоставление транслитерации , позволяющей правильно произнести незнакомое слово на другом языке.
- Сохранение отдельных результатов для быстрого доступа в будущем.
- Функционал приложения работает в контекстном меню.
Представленные характеристики и возможности приложений позволят выбрать подходящий оффлайн-переводчик для Андроид.
Список стран, которые хочет посетить современный турист, очень велик. Знание иностранных языков не обязательно, если нанять дорогостоящего гида или всегда ездить с группой соотечественников. Но есть возможность получше - воспользоваться одной из доступных моделей электронных переводчиков.
Это удобная автономная система, которая поможет любому, кто хочет путешествовать с комфортом. Большинство устройств прекрасно функционируют без подключения к интернету, оснащены большим объемом памяти, содержат обширную базу словарей на нескольких десятках языков. А новейшее голосовое ПО позволит без труда общаться с иностранцами.
Мы составили список лучших электронных переводчиков, основываясь на экспертных оценках специалистов и отзывах реальных покупателей. Наши рекомендации помогут вам сделать выбор, оптимальный требованиям и желаниям. На мировом рынке техники много конкурентов, но мы отобрали лучших производителей и рекомендуем обратить на них особое внимание:
- ECTACO
- GRAPE
- Xiaomi
- Anobic
* Цены действительны на момент публикации и могут изменяться без предварительного уведомления.
Основные плюсы
- Оснащен кнопочной клавиатурой, что повышает удобство при вводе текста, которому требуется перевод, а также при использовании интернета
- В комплекте идет 7 программ, предназначенных для изучения языка, а также для запоминания иностранных слов и правил их написания
- Устройство универсально и может применяться как диктофон, MP3-плеер или видеопроигрыватель
- Приложения для перевода созданы специалистами компании ECTACO, что позволяет оперативно получать технические консультации
- Электронный разговорник поддерживает 41 язык и содержит 7400 фраз подходящих для любых типичных ситуаций в аэропорту, гостинице, магазине и в других местах, посещаемых туристами
Переводчики: Карманные
* из отзывов пользователей
Минимальная цена:
Основные плюсы
- Работает с 13 языками без подключения к интернету, что позволяет устройству быть универсальным переводчиком в мультикультурной среде
- Оснащен камерой и специальной программой распознавания, которые позволяют делать перевод текста изображенного на фотографии. Дает возможность без труда читать и вывести предупреждающие надписи на иностранном языке
- Функция навигации - встроенные GPS-карты делают устройство превосходным помощником в туристических поездках по незнакомым местностям
- Мощные современные процессоры SINTEK позволяют уверенно распознавать речь и быстро осуществлять перевод
- Устройство может быть использовано в качестве диктофона, для записи, например, заметок о путешествии
Основные плюсы
- Прибор содержит словари и информацию о 14 языках, что делает его универсальным помощником при коммуникации в зарубежных поездках
- Оптимизация динамика для воспроизведения человеческой речи делает голос более естественным и приятным на слух
- Перевод производится за счет встроенной программы Microsoft translation, что обеспечивает высокую скорость и превосходное качество перевода
- Встроенный радиоприемник позволит использовать устройство для прослушивания музыки и последних новостей
- Емкость аккумулятора составляет 900 мА/ч. Примерное время работы в режиме ожидания - 7дней
- Устройство может быть подключено к смартфону и синхронизировано с ним
Основные плюсы
- Объем памяти позволяет устройству содержать большие словари и поддерживать все программы, необходимые для перевода
- Предустановленные обучающие программы позволят изучать язык даже непосредственно во время общения с иностранцами
- Встроенный туристический разговорник содержит оптимальный набор фраз и оборотов, которые могут пригодиться путешественнику в незнакомой стране
- Голосовой перевод доступен на всех устройствах Next. Озвучивание высокого качества обеспечивает комфортное общение с носителями языка
- Бесплатная техническая поддержка доступна в течение всего периода эксплуатации
- Текстовый перевод без интернета может поддерживаться для 46 языков
Студентам, школьникам, путешествинникам и многим другим людям часто требуется переводчик. Программы для перевода текста, а также голосовые переводчики на Андроид можно скачать бесплатно у нас на сайте, без регистрации и без смс. Есть переводчики на Андроид которые могут переводить без доступа к интернету,т.е офлайн, а так же с интернетом — онлайн. Переводчики для Андроид очень удобны и теперь вам не придется носить словари.
09.01.2020
iTranslate Переводчик — компактный карманный переводчик, который помогает в изучении и общении на иностранном языке. Объемные словари закачиваются на гаджет для работы транслейтора без подключения к сети интернет.Удобный перевод для ведения прямого диалога.
20.12.2019
Яндекс.Переводчик — является полноценным помощником для перевода предложений, слов и текстов на Андроид гаджете. Программе требуется минимальное количество времени для распознания и перевода целых предложений. При предварительном скачивании словарь может работать без подключения к сети интернет и будет осуществлять переводы с английского, испанского, немецкого, и других языков на русский.
24.10.2019
Переводчик Google — программа, которая поддерживает для перевода более сотни языков. Чтобы узнать значение фразы или текстового отрывка нет необходимости связи с интернетом. Поддерживаемая диктовка помогает на иностранном поле без проблем строить складный диалог на качественном уровне. Чтобы услышать произношение фразы в переводчике добавили озвучивание слов.
26.10.2018
Переводчик Translate.ru доступен теперь для Андроид смартфонов и планшетов. Переводчик имеет в своей базе практически все языки мира, и является лучшим среди нынешних программ данного назначения. Возьмите с собой в путешествие переводчик и отправляйтесь в иноязычные страны.