Как из пдф перекинуть в ворд. Основные функции конвертера Adobe Acrobat XI. Онлайн-сервисы для конвертирования пдф в ворд

Согласитесь, знакомая ситуация – нужно срочно конвертировать документ из формата PDF в формат DOC или DOCХ . Зачем? Например, в документе пдф нам понадобилось что-то исправить. Или преподаватель требует сдать работу именно в таком формате. Время не ждет, и нужно сделать все в темпе. Прямое копирование текста из pdf в word - далеко не лучший выход. Он применим, если текст в файле пдф не защищен от копирования, но часто формулы и форматирование «плывут». В результате, вместо красивого и аккуратного текста, над которым мы столько трудились, на выходе получаем абы-что. Это не то что преподавателю, это и друзьям показать стыдно.
Как избежать подобной ситуации и решить вопрос быстро и элегантно? Рассказываем!

Для начала, разберемся, что это за форматы такие, и для чего каждый предназначен.

PDF - Portable Document Format . Этот формат создан специалистами компании Adobe Systems и предназначен для хранения текстовых документов, изображений, электронных книг. Его главная особенность такова – при открытии на любом компьютере, в принципиально разных ОС, Ваш документ будет выглядеть совершенно одинаково. Информационные потери в этом формате сведены к нулю. Именно поэтому пдф находит такое широкое применение. Документ пдф удобен и прост в использовании, занимает мало места на диске. С другой стороны, возможность редактирования такого документа очень ограничена.

DOC, DOCX – всем известная разработка компании Microsoft, формат файлов программы Word, позволяющей создавать и редактировать текстовые документы. Если нужна задача по , то рекомендуем указанную по ссылке статью.

Итак, как перевести одно в другое?

Начнем с перевода PDF- DOC.

1. Можно использовать онлайн конвертеры, которых на просторах интернета великое множество. Конвертер - это такая программа перевода из пдф в ворд онлайн, т.е в режиме реального времени. Другое дело, что, как показывает практика, не каждый из них справляется с задачей. Качественно конвертировать текст из пдф в ворд могут не все существующие сервисы. Многие бесплатные конвертеры очень любят превратить текст в набор «кракозябликов». Чтобы Вы не столкнулись с такими, вот Вам заранее проверенные нами исправные конвертеры, совершающие преобразование пдф-ворд совершенно бесплатно:

Просто загружаете Ваш документ, и через пару минут достаете его же, но в другом формате.

А если переводить формат обратно? Иными словами, как ворд сохранить в pdf? В данном случае все гораздо проще. Если кто-то не знал - знайте! Ворд прекрасно умеет сохранять файлы в формате пдф – так что, при сохранении документа просто указывайте нужный формат. Собственно, сохранять в пдф умеют все программы Майкрософт Офис.

Искренне надеемся, что данная статья принесет Вам пользу. Ведь так приятно узнавать что-то новое каждый день. Оставайтесь с нами!

Формат PDF, созданный разработчиками Adobe Systems, используется для сохранения полиграфических материалов (книг, журналов, отчетов и т.п.) в электронном виде. Он сохраняет шрифты и структуру исходного документа, мало весит и может легко передаваться по e-mail. Просмотреть файл просто: достаточно воспользоваться программой, которая поддерживает данный формат. А вот чтобы его отредактировать или внести дополнительную информацию, нужно преобразовать PDF-файл в Word. Делается это несколькими способами.

Конвертация файла PDF с помощью Adobe Acrobat Reader

Для того чтобы перевести нужный вам документ, откройте его в Adobe Acrobat Reader, затем зайдите в меню «Редактировать» и выберите команду «Копировать файл в буфер обмена». После этого создайте документ Word и вставьте текст с помощью клавиш «Ctrl+V» или кликом по команде «Вставить» в левом верхнем углу файла.

Если вам нужно отредактировать не весь текст, а лишь его часть, выделите нужный фрагмент, скопируйте нажатием правой кнопки мыши и вставьте в Word.

У этого метода, несмотря на его простоту, есть один недостаток: при переводе файла из одного формата в другой форматирование не сохраняется, поэтому его придется выполнять вручную.

Перевод файла с использованием программы Adobe Acrobat Pro

Этот способ более удобен, поскольку конвертированный текст полностью соответствует исходнику: в нем сохраняется и форматирование, и изображения. Чтобы выполнить перевод, откройте документ в Adobe Acrobat Pro, затем зайдите в меню «Файл» - «Сохранить как» и в выпадающем окне в поле «Тип файла» выберите тип «Word». После того, как вы нажмете на кнопку «Сохранить», начнется распознавание и экспорт текста.

Среди других программных продуктов не от Adobe, устанавливаемых на компьютер:

• UniPDF ;
• First PDF ;
• VeryPDF ;
• PDF to Word ;
• Nitro Pro .

Программы удобны в использовании, поэтому у вас не возникнет сложностей с загрузкой и экспортом файлов.

Онлайн-сервисы

Если вы не желаете качать на компьютер дополнительные программы, воспользуйтесь онлайн-сервисами для перевода файлов PDF в Word, например, pdf2doc.com . Это полностью бесплатный сайт, позволяющий конвертировать одновременно до 20 PDF-документов в различные форматы, в том числе в doc или docx. С его удобным и интуитивно понятным интерфейсом справится даже школьник. Конвертация выполняется так:

1. Зайдите на сайт разработчика.
2. Выберите в верхней панели команду «PDF to doc» или «PDF to docx» и кликните по ней мыши.
3. Выберите в открывшемся окошечке команду «Загрузить» и укажите путь к файлу.
4. Сохраните конвертированный документ.

Процесс загрузки конвертации длится от нескольких секунд до одной минуты в зависимости от веса файла.

Еще одним замечательным конвертером документов разного формата является сайт Smallpdf . Приятный дизайн и текстовое сопровождение команд понравятся любому посетителю портала. Преобразование выполняется по тому же принципу, но значительно быстрее. Все закачанные файлы удаляются с сервисов Smallpdf уже через час, поэтому вы можете быть спокойны при работе с важными документами.

Среди других бесплатных онлайн-сервисов для перевода файла PDF в Word:

• go4convert.com ;
• freepdfconvert.com ;
• convertonlinefree.com ;
• convertstandard.com ;
• convertfileonline.com ;
• pdftoword.com ;
• convertio.co .

Как преобразовать PDF в Word через «Google Диск»

Этот способ удобен тем, у кого нет расширений Adobe, но есть свой аккаунт в Google. Перевод файлов PDF в Word производится следующим образом:

1. Зайдите на главную страницу Google.
2. Кликните левой кнопкой по значку «Квадратик», расположенном в правом верхнем углу, и выберите из выпавшего меню вкладку «Диск», затем перенесите в «Google Диск» нужный вам файл.
3. После того, как ваш файл загрузится и отобразится в окошечке «Google Диска», выделите его, щелкните правой кнопкой мыши и выберите в списке «Открыть с помощью» - «Google Документы». После этого начнется загрузка файла.

Если в процессе конвертации возникла ошибка и файл загрузился неудачно, вернитесь в меню. Там рядом с первым документом вы увидите второй: выделите его, кликните правой кнопкой и откройте с помощью «Google Диск». В открывшемся окошечке вы увидите вордовский файл, который нужно будет отформатировать и сохранить.

Минус этого преобразования в том, что все изображения, формулы и таблицы не сохраняются, - сохраняется только текст.

Софт для оптического распознавания текста

Эта методика актуальна, если PDF-документ отсканирован или защищен от редактирования. Скачайте программу ABBYY FineReader , запустите ее и откройте нужный файл. Процесс распознавания текста отражается на мониторе в небольшом окошке. По его завершении откроется преобразованный документ, который можно править или вносить новые блоки в текст.

Документы в формате pdf иногда наводят на пользователей настоящую панику. Чаще всего это связано с невозможность какого-либо редактирования имеющейся информации. Такое положение вещей не должно вызывать удивления, ведь данный формат был создан компанией Adobe System для возможности хранения снимка бумажного документа в электронном формате. Аббревиатура pdf имеет расшифровку Portable Document Format, что дословно переводится как «Формат Переносимого Документа».
Переносимого, но не редактируемого.

Документы pdf очень любимы различными организациями для демонстрации договоров, уставов, приказов, различных соглашений, которые выкладываются на собственных сайтах или отсылаются партнерам. Часто встречается pdf в электронных журналах, учебниках или книгах. В принципе, это любая отсканированная или сфотографированная информация. Удобство формата в том, что он отлично сохраняет и открывает как тексты, так и изображения.

Когда же возникает необходимость работы с опубликованными в формате pdf данными, встает вопрос о том, как перевести pdf в Word или другой текстовый редактор.

Вариантов существует несколько:
1. Использовать OCR-программы, задача которых распознавать оптические знаки и преобразовывать файлы pdf в текст для редактирования;
2. Установить программы конвертеры для pdf-файлов;
3. Применить программные функции оригинальной программы-создателя pdf формата;
4. Воспользоваться услугами бесплатных онлайн-сервисов.

Программы для преобразования pdf в Word

В зависимости от того, какие действия планируется осуществлять в дальнейшем над документом, зависит выбор программы. Главное отличие в поставленных задачах: требуется ли вам работа над всем документом или только над его частью.

Если объяснять просто, то OCR-программы как бы внедряют текстовый слой в изображение документа и вот с ним-то как раз можно совершать необходимые манипуляции. Огромное достоинство данных программ в том, что можно работать с ограниченной частью pdf-документа. Например, у вас есть книга, из которой вам как-то нужно перевести из pdf в Word одну главу. Выделив в программе необходимый объем данных, вы проводите преобразование и спокойно работаете в текстовом редакторе.

ABBYY FineReader отлично справляется с отсканированными документами, pdf-файлами и даже с цифровыми фотоснимками. Документы после распознавания доступны для редактирования в Microsoft Office. Программа оставляет по требованию пользователя всю структуру исходного документа. Удобна для новичков и пользователей, которые не любят сложный функционал в программах.

Программа ReadIris пригодится, если вам приходится работать с восточными языками или же с текстами, где использовано слоговое письмо. Легко распознает информацию, написанную как слева направо, так и справа налево. Здесь не возникнет трудностей с документами, у которых сложная верстка, есть таблицы или иллюстрации. Документы pdf импортирует особенно быстро.

Программа CuneiForm отличается более широким функционалом и позволяет работать даже с нечеткими ксерокопиями. Имеет ряд алгоритмов распознавания, позволяющих преобразовывать текст практически всех европейских языков. Обладает интуитивно понятным интерфейсом по переводу pdf в Word.

Программа OmniPage – это великолепный помощник в работе с любыми текстами. Более 100 языков, система поиска отсканированных документов, преобразование pdf-формата в doc, rtf, wpd, xls, возможность обратного преобразования – неполный перечень функционала OmniPage. Отличается более профессиональным подходом к работе с документами.

После проведения всех манипуляций в OCR-программы пользователю остаются доступными оба файла – исходный pdf и текстовый, доступный для редактирования. Совсем другая картина получается, когда в ход идет pdf-конвертер. Тут есть свои нюансы перевода pdf в Word.

Как перевести документ из pdf в word при помощи конвертеров

Главное отличие для обычного пользователя ПК будет заключаться, наверно, в том, что здесь происходит преобразование всего документа сразу. То есть, нет возможности работать лишь с частью данных. Конвертер «переделывает» структуру файла, дает ему новое расширение и новые возможности. Если предварительно не сохранить исходник, то останется только документ, переведенный в формат doc или docx.

Наиболее популярные программы данного вида преобразования данных:
1. программа ABBYY PDF Transformer, может конвертировать в Word, Excel;
2. программа PDF2Word позволяет проводить конвертирование в Word;
3. программа VeryPDF PDF2Word разрешено конвертирование в Word;
4. программа Free PDF to Word Converter еще одно конвертирование в редактор Word;
5. программа Solid Converter PDF проводит конвертирование в Word и Excel;
6. программа Tweak PDF Converter также позволяет конвертировать в Word.

Adobe Reader – оригинальная программа для преобразования pdf в Word

Так как pdf-формат детище именно этого программного продукта, то естественно именно здесь надо искать основные возможности в распознавании текста. Обычно это выполняется при помощи двух стандартных функций программы Adobe Reader:
1. «сохранить как текст»;
2. «выделение текста».

Первую функцию легко обнаружить в меню «Файл ». Перед началом преобразования исходный документ нужно открыть для редактирования, затем, используя «сохранить как текст» переводим весь объем данных в текстовый формат.

Вторая функция более оптимальна, когда есть необходимость поработать с фрагментом файла. С помощью «выделение текста » отмечаем необходимый отрывок, который затем перемещаем в буфер обмена и далее в нужный редактор текстовых форматов.

Как из pdf сделать Word с помощью онлайн сервисов

Для тех, кто не любит устанавливать на свой компьютер новое программное обеспечение, разработаны онлайн-сервисы, которые также позволяют решить вопрос, !!!как перевести pdf в Word. Рассмотрим основные из них.

Бесплатный ZamZar – это отличный конвертор, который справляется с преобразованием и текстовых, и графических форматов. Все работы сервиса ведутся при помощи электронной почты. Исходный файл ограничен в размере до 100 МБ. Срок хранения данных на сервере до 24 часов.

FreePDFConvert – еще одна бесплатная возможность перевести pdf в любой из форматов по выборы: doc, xls или rtf. Также предусмотрена возможность извлечения картинок. Сервис проводит конвертацию каждые 30 минут. За этот промежуток времени можно или скачать данные, или переслать на нужный электронный ящик, или удалить.

PDFOnline – сервис, который не имеет жестких ограничений. Тут не нужен адрес почтового ящика, нет ограничений на объемы файлов или временных лимитов на количество загрузок. Отлично преобразовывает pdf в doc.

freepdftoWord.org – очень интересный конвертор, который работает исключительно в почтовом формате. Разработчикам сервиса необходимо переслать интересующий вас документ в pdf, и он вскоре вернется конвертированный в Word.

Онлайн-конвертеры хороши тем, что не требуют долгих разбирательств с программами и их структурами. Но они сильно зависят от наличия интернета.

Что именно выбрать для преобразования pdf в Word решать только пользователя. Среди обилия программ каждый может найти что-то наиболее удобное по его знаниям и возможностям.

Источники картинок: wondershare.com, amazonaws.com, imgarchive.info, kartonkino.ru, folksoft.net

Главной отличительной особенностью PDF файлов, обусловившей широкую популярность данного формата текстовых файлов в последние годы, стало то, что PDF документы выглядят одинаково на всех устройствах под управлением различными операционными системами. В настоящее время данный формат текстово-графических файлов используют для издания электронных версий книг, глянцевых журналов, научных и других документов. До тех пор, пока вы используете PDF файлы только для просмотра содержащейся в них информации, проблем с ними у вас не возникнет.

Сложности начинаются тогда, когда потребуется что-либо отредактировать в PDF файле, или использовать содержащуюся в нем информацию в своих документах. Именно по этой причине пользователи часто ищут способы того, как PDF перевести в Word формат. Рассмотрим наиболее простые и доступные из них.

Как перевести PDF в Word бесплатно
Бесплатный и простой способ перевода PDF в Word заключается в том, чтобы просто скопировать весь текст или отдельные его участки из PDF файла и вставить его в созданный Word файл. Для того, чтобы скопировать весь текст стразу в PDF файле можно использовать сочетание клавиш Ctrl + A . Однако, если файл достаточно большой, то вычислительных ресурсов компьютера может не хватить на подобную операцию. В этом случае выполняйте копирование текста по частям.

Еще одним бесплатным способом перевода PDF в Word может стать использование облачного хранилища от компании Google. Выполняется с его помощью преобразование следующим образом:
После окончания загрузки вы можете отрыть его на компьютере, чтобы проверить насколько удачно он был сконвертирован и приступать к его редактированию.

Как перевести PDF в Word онлайн
Также существует большое количество сервисов, которые переводят PDF файлы в Word онлайн. Например:

Все они работают по схожему принципу. Вы загружаете на них свой PDF файл, он конвертируется на стороне сервиса и после завершения процесса вам дается ссылка на загрузку полученного документа Word.

Например, как происходит конвертация на сайте smallpdf.com.
Преобразование файлов онлайн является очень удобным, так как не требует установки на компьютер дополнительного программного обеспечения.

Программы для перевода PDF в Word
Как правило, все онлайн сервисы имеют свои ограничения по размеру загружаемого на них файла. Если ваш PDF файл большого размера, то вам все-таки придется конвертировать его у себя на компьютере с помощью соответствующего программного обеспечения. Одной из программ подобного класса является бесплатная утилита UniPDF. Чтобы с ее помощью перевести PDF в Word выполните следующее:
Разумеется, UniPDF не единственная программа для конвертации PDF файлов. Есть большой выбор других как платных, так и бесплатных программ подобного рода.

Как перевести PDF в Word в FineReader
Наиболее сложно перевести PDF в Word, когда изначально текст на страницах в PDF файле сохранен в виде цифровых снимков. Помочь в этом случае может только оптическое распознавание текстов с помощью программы ABBYY FineReader или аналогичных ей. Чтобы с помощью FinerReader выполнить перевод PDF в Word необходимо пройти следующие шаги:
Помимо рассмотренных, существует еще великое множество различных способов и программ для перевода PDF в Word формат. Но ни одна из них не сделает это идеально, так как изначально такое преобразование не предусматривалось и его качество будет различным у различных программ и сервисов.

Использование Word версии 2010 либо 2013
1. Откройте файл в Ворде.
2. Выберите вкладку «Файл» и перейдите в новое окно.
3. В поле «Типы файлов» вы должны выбрать «Создать PDF или XPS документ». После этого нажмите на «Сохранить как PDF/XPS».
4. Щелкните «Создать PDF / XPS».
5. В диалоговом окне вы должны ввести имя файла, и определить его местоположение на вашем устройстве.
6. Щелкните мышью «Опубликовать».
Помните, что этот способ применим только для Word 2010 или 2013, при использовании версии 2007, меню будет иметь существенные различия.

Способ 2

Использование Word 2007
1. Откройте документ для преобразования.
2. Нажмите пункт меню «Файл», расположенный вверху слева.
3. Выберите соответствующие настройки с целью сохранить его как PDF.
Вы должны помнить, что этот способ актуален исключительно в Windows, если вы используете Mac, вы должны попробовать другие способы.
4. Впишите нужное имя файла и сделайте другие нужные настройки.
5. Нажмите «Сохранить», что позволит конвертировать документ и в последующем открыть его в программе Adobe Reader.

Способ 3

Использование WORD в ОС Mac
1. Выберите и откройте файл, необходимый для сохранения.
2. В меню откройте вкладки Файл> Печать.
3. Внизу слева щелкните кнопку «PDF», после чего выберите из выпадающего меню «Сохранить как PDF».
4. Впишите заголовок и придумайте имя создаваемого файла. Если это необходимо, отрегулируйте другие настройки.
5. Нажмите «Сохранить.

Способ 4

Использование других версий WORD
1. Выберите на своем компьютере и откройте исходный файл.
2. В меню щелкните по Файл> Печать.
3. Нажмите на выпадающий список принтеров, установленных на устройстве. Выберите в нем PDF.
4. Щелкните ОК.

Способ 5

Использование -конвертеров
1. Зайдите на любой бесплатный сайт, который предлагает преобразование документов в формат PDF. Такие ресурсы можно легко найти в Интернете, набрав поисковой запрос «преобразовать ворд в пдф».
Не следует использовать ресурс, который требует оплатить эту услугу, установить какое-либо программное обеспечение или выполнить действие, суть которого вы не понимаете. Сегодня существует множество бесплатных, простых в использовании онлайн конвертеров PDF, и вам не нужно усложнять себе задачу. Все сайты такого назначения работают по одинаковому принципу.
2. Нажмите «Обзор» и найдите требуемый файл Word.
3. При необходимости впишите адрес электронной почты. Некоторые сайты присылают конвертированный файл на ваш почтовый ящик.
4. Щелкните по кнопке «Преобразовать» или «Конвертировать», подождите, пока файл обработается.
5. Скачайте преобразованный файл на свой компьютер. Если на экране ничего не отображается, вы должны поискать конвертированный файл в вашем почтовом ящике.

Способ 6

Как документ ВОРД перевести в ПДФ с применением Open Office
1. Скачайте из интернета OpenOffice - бесплатную программу, которая полностью совместима с Microsoft Word.
2. Нажмите на загруженный файл два раза, чтобы установить на ПК скачанное приложение.
3. Откройте в установленной программе исходный документ Word.
4. Найдите в главном меню Файл> Экспортировать как PDF.
5. Придумайте имя документа PDF.
6. Щелкните мышью по «ОК» или «Сохранить» для преобразования. Если вы решили остановиться на использовании онлайн конвертера, вы должны учитывать, что сайты могут иметь неполадки в работе.
Перед началом преобразования всегда создавайте резервную копию документа.
Учтите, что OpenOffice может открыть файл DOCX, но не позволить его редактировать.

Предупреждения

Все перечисленные методы актуальны для стандартных документов. Файлы со сложным форматированием могут быть преобразованы с частичной потерей данных.
Если вы намерены преобразовать конфиденциальные документы, избегайте конвертеров онлайн.